Pitbull — Come See Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come See Me" van Pitbull.
Songteksten
Toomp, que hola
Esto para la gente que rapiando
Y no sabe lo que estan hablando
They don’t call me Mr. 305 for nothin'
I earned that shit, dale
I don’t mess with that smack, I don’t mess with that blow
I don’t mess with that crack, not me, no mo'
Wanna holla at a Latin broad, come see me And if you tryna get that money, buddy, come see me
Y’all can play, thugs and gangstas
While I get this money with these lords and bankers
I was watchin' 'Scarface', dreamin' of becomin' Tony
Schemin', Triple Beamin', double teamin' bitches with my homies
I got no game, it’s just some bitches understand my story
And ain’t no problems, my brother usually won’t hear before me Rap had me wantin' to be a dope boy
Now I rap, I stay away from that dope, boy
It’s destiny, I was breastfed that coke, boy
And when you seem them chicos, better call them folks, boy
I’m puttin' y’all on the game
I’m hearin' raps about coke and crack
To be honest, they all sound the same
Pit is off the chain, yeah, that’s set in stone
So leave him alone, boy, leave him alone
Pit’s reportin' live from D A D E Gotta problem, buddy? Come see me I don’t mess with that smack, I don’t mess with that blow
I don’t mess with that crack, not me, no mo'
Wanna holla at a Latin broad, come see me And if you tryna get that money, buddy, come see me I don’t mess with that smack, I don’t mess with that blow
I don’t mess with that crack, not me, no mo'
Wanna holla at a Latin broad, come see me And if you tryna get that money, buddy, come see me Fuck who’s the baddest, a person’s status depends on salary
This for them Cubans losin' life over Fidel’s mentality
Treat a hater like golf and put a hole in one
I don’t carry guns but my dawg holdin' one
Y’all boys flip bricks, these boys flip tons
One time Fat Joe, rest in peace Big Pun
This how I do it, do it, spit English and Spanish fluent
Then if you don’t know, I suggest you pay close attention to it Pit’s here now, this how it’s goin' down
Kilos and pounds goin' town to town
Fortunately that’s not my life no mo'
If it’s gotta do with dope, for me, it’s a no go
Pit’s one of a kind, Pit’s ahead of his time
I’m nowhere near my prime, I’m always on the grind
I’m reportin' live from D A D E Gotta problem, buddy? Come see me I don’t mess with that smack, I don’t mess with that blow
I don’t mess with that crack, not me, no mo'
Wanna holla at a Latin broad, come see me And if you tryna get that money, buddy, come see me I don’t mess with that smack, I don’t mess with that blow
I don’t mess with that crack, not me, no mo'
Wanna holla at a Latin broad, come see me And if you tryna get that money, buddy, come see me Come see me, come see me Come see me, come see me
Songtekstvertaling
Toomp, que hola
Het is al goed.
Y no sabe lo que estan hablando
Ze noemen me niet voor niets Mr. 305.
Dat heb ik verdiend, dale.
Ik knoei niet met die klap, ik knoei niet met die klap.
Ik knoei niet met die crack, ik niet, geen mo'
Als je een latino wilt spreken, kom dan naar me toe en als je dat geld niet wilt, kom dan naar me toe.
Jullie kunnen spelen, misdadigers en gangsters.
Terwijl ik dit geld krijg met deze heren en bankiers
Ik keek naar' Scarface', dreigend om Tony te worden.
Triple Beamin', double teamin ' bitches with my homies
Ik heb geen spel, het zijn gewoon wat wijven die mijn verhaal begrijpen.
En er zijn geen problemen, mijn broer zal het meestal niet horen voordat Rap me een dope jongen liet worden
Nu rap ik, Ik blijf weg van die drugs, jongen
Het is mijn lot, Ik kreeg borstvoeding.
En als je die chicos lijkt, kun je ze beter mensen noemen, jongen.
Ik zet jullie allemaal op het spel.
Ik hoor raps over coke en crack.
Om eerlijk te zijn, ze klinken allemaal hetzelfde.
Pit is uit de ketting, ja, dat is in steen gezet
Dus laat hem met rust, jongen, laat hem met rust
Moet je problemen hebben? Kom naar me toe ik knoei niet met die klap, ik knoei niet met die klap
Ik knoei niet met die crack, ik niet, geen mo'
Ik wil een latino spreken, kom naar me toe en als je dat geld niet probeert te krijgen, kom dan naar me toe ik knoei niet met die smack, ik knoei niet met die klap
Ik knoei niet met die crack, ik niet, geen mo'
Als je een latino wilt spreken, kom dan naar me toe ... en als je dat geld niet probeert te krijgen, kom dan naar me toe ... neuk me met wie de ergste is, iemands status hangt af van salaris.
Dit voor de Cubanen die leven verliezen over Fidels mentaliteit
Behandel een hater als golf en stop er een gat in.
Ik draag geen wapens, maar mijn vriend heeft er een.
Jullie gooien stenen, Deze jongens gooien tonnen
Een keer Fat Joe, rust in vrede Grote woordspeling
Zo doe ik het, spuw Engels en Spaans vloeiend.
Als je het dan niet weet, stel ik voor dat je er goed op let dat de Pit er nu is, zo gaat het gebeuren.
Kilo 's en kilo' s gaan van stad tot stad
Gelukkig is dat niet mijn leven.
Als het met dope te maken heeft, is het voor mij een no go.
Pit is uniek, Pit is zijn tijd vooruit.
Ik ben niet in de buurt van mijn hoogtepunt, ik ben altijd op de grind
Moet ik een probleem hebben? Kom naar me toe ik knoei niet met die klap, ik knoei niet met die klap
Ik knoei niet met die crack, ik niet, geen mo'
Ik wil een latino spreken, kom naar me toe en als je dat geld niet probeert te krijgen, kom dan naar me toe ik knoei niet met die smack, ik knoei niet met die klap
Ik knoei niet met die crack, ik niet, geen mo'
Als je een latino wilt spreken, kom dan naar me toe en als je dat geld niet wilt, kom dan naar me toe, kom dan naar me toe, kom dan naar me toe, kom dan naar me toe