Pitbull — Come N Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come N Go" van Pitbull.
Songteksten
I’ve been around the world, and there
Seen a little bit of everything
Heard a lot, learned a lot, on how to hit the spot, ding, ding, ding
And if the price is right, I mean the night is right, I mean the time is right
So do her thing, and I know the price, night, and time is right
So dimelo mami, don’t play no games
Dale mama, talk to me straight
Please, please no chase
Now this isn’t the debate, and I ain’t even chase
Mami you’re the internet, and I’m looking for a download
And if you don’t know, now you know
Yeah, I make them come and go I make the girls come!
I make the girls go!
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
Now you heard about me, and I ain’t gotta say much
I ain’t talking about cars, it’s automatic and pop your clutch
You gon' do things baby, you never done before
And you will say things baby, you never said before
You will think us baby, you never thought you did
This is eyes wide shut, Times 10, so baby don’t blink.
Mami you’re the internet, and I’m looking for a download
And if you don’t know, now you know
Yeah, I make them come and go I make the girls come!
I make the girls go!
Su tia ta buena, su madre ta buena
Toda tan buena (I make the girls go!)
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
That’s right… that's right…
Say with me now…
Lalalalalalalalalalala…
I make the girls go!
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
I make them come, make them come
Make them go-o-o
I make them come, make them come
I make the girls go!
Songtekstvertaling
Ik ben over de hele wereld geweest, en daar
Een beetje van alles gezien
Hoorde veel, leerde veel, over hoe je de plek te raken, ding, ding, ding
En als de prijs goed is, Ik bedoel de nacht is goed, ik bedoel de tijd is goed
Dus doe haar ding, en ik weet de prijs, nacht, en tijd is goed
Dus dimelo mami, speel geen spelletjes.
Dale mama, praat eerlijk tegen me.
Alsjeblieft, geen achtervolging.
Dit is niet het debat.
Mami jij bent het internet, en ik ben op zoek naar een download
En als je het niet weet, Weet je het nu
Ja, Ik laat ze komen en gaan Ik laat de meisjes komen!
Ik laat de meisjes gaan!
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!
Nu heb je over mij gehoord, en ik hoef niet veel te zeggen.
Ik heb het niet over auto ' s, Het is automatisch en laat je koppeling los.
Je gaat dingen doen baby, Je hebt nog nooit eerder gedaan
En je zult dingen zeggen baby, Je hebt nog nooit eerder gezegd
Je zult denken dat wij baby, je nooit dacht dat je deed
Dit is ogen wijd dicht, keer 10, dus baby niet knipperen.
Mami jij bent het internet, en ik ben op zoek naar een download
En als je het niet weet, Weet je het nu
Ja, Ik laat ze komen en gaan Ik laat de meisjes komen!
Ik laat de meisjes gaan!
Su tia ta buena, su madre ta buena
Toda tan buena (ik laat de meisjes gaan!)
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!
Dat klopt.…
Zeg met me mee.…
Lalalalalalalalalala…
Ik laat de meisjes gaan!
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Laat ze gaan-o-o
Ik laat ze komen, laat ze komen.
Ik laat de meisjes gaan!