PistePiste — Liimataan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liimataan" van PistePiste.

Songteksten

Se menee sykleissä
Ja mä tiedän et rauhotut
Näin me taas uudistutaan
Meidän kohdal tää kuuluu kuvaan
Tää on meille yhteistä
Naama punasen huudetaan
Kohta taas hiljenee ja hyviin aikoihin syvennytään
Kömmit mun viereen kun et jaksa enää huutaa
Yön aikaan ei kumpikaan avaa enää suutaan
Kuvitellaan meitä heitellään seinään
Maasta kerätään ja liimataan taas
Hetken nukutaan huomenna uudestaan
Maasta kerätään ja liimataan taas
Parsitaan yhteen
Parsitaan yhteen
Ja rikotaan uudestaan
Rikotaan uudestaan
Nään sun kasvoilta ennenkun lausut sanaakaan
Kohta riehutaan taas
Setvitään kiemuroita
Mieles ne kasvoivat
Pikku harmista kamalaan ongelmaan paisuteltiin
Rautalangasta taivuteltiin
Muuttuu sun ilme illan mittaan pikkuhiljaa
Nään ettet tahtoisi huutaa enää kilpaa
Kuvitellaan meitä heitellään seinään
Maasta kerätään ja liimataan taas
Hetken nukutaan huomenna uudestaan
Maasta kerätään ja liimataan taas
Parsitaan yhteen
Parsitaan yhteen
Ja rikotaan uudestaan
Rikotaan uudestaan
Kun se tunne ottaa komennon
Löydän sust uuden olennon
Anna sen puhdistaa
Älä patoa tuskia
Ollaan kuskina riidan
En oo huolissaan
Kun tunne voiman pikaliiman
Mitä vaan läpi käydä voidaan kun
Korvissa soi vaan
Kuvitellaan meitä heitellään seinään
Maasta kerätään ja liimataan taas
Hetken nukutaan huomenna uudestaan
Maasta kerätään ja liimataan taas
Parsitaan yhteen
Parsitaan yhteen
Ja rikotaan uudestaan
Rikotaan uudestaan

Songtekstvertaling

Het gaat in cycli
En ik weet dat je niet gerustgesteld bent.
Zo hervormen we
Het is ons deel van de foto.
Dit is iets wat we gemeen hebben.
Gezicht blusher wordt geroepen naar
Binnenkort zullen we weer stil zijn en de goede tijden zullen worden verdiept
Je gaat naast me liggen als je niet meer kunt huilen.
'S nachts doet geen van beide zijn mond weer open.
Stel je voor dat we tegen een muur worden gegooid.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Morgen slapen we weer.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Samen herstellen
Samen herstellen
En opnieuw breken
Laten we opnieuw breken.
Ik zie je gezicht voor je iets zegt.
We staan op het punt om weer op rooftocht te gaan.
Laten we wat eekhoorns pakken.
Geesten die groeiden
Van een beetje moeite tot een verschrikkelijk probleem was opgeblazen
De draad was verbogen.
Verandert je uitdrukking als de nacht gaat beetje bij beetje
Ik denk niet dat je nog een race wilt.
Stel je voor dat we tegen een muur worden gegooid.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Morgen slapen we weer.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Samen herstellen
Samen herstellen
En opnieuw breken
Laten we opnieuw breken.
Als dat gevoel het overneemt
Ik vind wel een nieuw wezen.
Laat het schoonmaken.
Dam de pijn niet
Laten we de bestuurder van het argument zijn
Ik maak me geen zorgen.
Als je de kracht van snelle lijm voelt
Alles wat je meemaakt kan zijn wanneer
Het piept in je oren.
Stel je voor dat we tegen een muur worden gegooid.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Morgen slapen we weer.
De grond wordt verzameld en opnieuw gelijmd
Samen herstellen
Samen herstellen
En opnieuw breken
Laten we opnieuw breken.