Pissed Jeans — I'm Turning Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Turning Now" van Pissed Jeans.
Songteksten
Strapped in, look at you
Next to me, passing through
It’s come to this, nothing new
Well, I’ve been waiting here
For seems like over a year
And I’m getting so sick and frustrated
Well, it’s about time, that I got what’s mine
'Cause I ain’t getting younger while I sit down in my seat
The bell’s gotta ring or the color’s gotta change
For me to get anywhere
I know I’m a good person
So I’m not worried
I’m just taking what I deserve
I’m turning now
Songtekstvertaling
Vastgebonden, kijk jou eens.
Naast me, op doorreis
Het is zover gekomen, niets nieuws.
Ik heb hier gewacht.
Het lijkt meer dan een jaar.
En ik word zo ziek en gefrustreerd
Het werd tijd dat ik kreeg wat van mij was.
Want ik word niet jonger als ik op mijn stoel ga zitten.
De bel moet rinkelen of de kleur moet veranderen.
Voor mij om ergens te komen
Ik weet dat ik een goed mens ben.
Dus ik maak me geen zorgen.
Ik neem gewoon wat ik verdien.
Ik draai nu om.