Pippo Franco — Caaasa 1 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Caaasa 1" van Pippo Franco.
Songteksten
Qui con me c'è un ospite
che si chiama Eddie
Ha due occhi umidi
e non è di qui
Lui viene dal cielo
e non sa con chi parlar
Lui è sempre solo
e non ha niente da far.
Ha la nostalgia
e dice sempre - casa, casa mia.
Chiede sempre a me
la casa sua, la casa sua dov'è.
E' una simpatia perché mi tiene sempre compagnia
Poi chissà come sa fare mille giochi più di me
Lui muove i pianeti e chissà come farà
Lui mi fa volare, ma non sà mai dove andar
Qui con me c'è un ospite
che si chiama Eddie
Ha poteri magici
e non è di qui
Lui vuole una casa
e non sa più dove andar
Lui chiede una casa
e non sa più cosa far
Ma il problema mio
è che non ho una casa mia anche io
son tre anni che io sto cercando casa ma non c'è
la vorrei pure io una qualunque
casa, santo Dio.
Siamo sempre qui
cerchiamo casa insieme io e Eddie
Songtekstvertaling
Hier bij mij is een gast genaamd Eddie heeft twee natte ogen en is niet van hier Hij komt uit de hemel en weet niet met wie te praten hij is altijd alleen en heeft niets te doen.
Hij heeft nostalgie en zegt altijd: thuis, mijn thuis.
Hij vraagt me altijd waar zijn huis is, waar zijn huis is.
Het is een sympathie want het Houdt me gezelschap dan, wie weet hoe te weten hoe te doen duizend games meer dan Ik, hij beweegt de planeten en, wie weet, hoe zal hij me laten vliegen, maar weet niet waar ooit om hier te gaan met mij is een gast die je noemt Eddie heeft magische krachten en is niet van hier, hij wil een huis en weet niet waar te gaan en hij vraagt een huis en weet niet wat te doen maar mijn probleem is dat ik niet heb mijn eigen huis ook ik ben drie jaar dat ik op zoek naar een huis, maar het is er niet, Ik zou willen Ik ben elk huis, heilige God.
We zijn hier altijd op zoek naar een huis samen Ik en Eddie