Pipes and Pints — Where Is My America songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Is My America" van Pipes and Pints.
Songteksten
Pictures of America
Seem to fade away!
The youth is getting damaged
By todays society!
The hate is like a fireplug
Inside of you and me!
Where is my America
Where’s it gone today!
Obscurity and emptiness
We had it all before
Can’t you find something else
Besides the fucking war!
Water ashes in the sky
And people disappear beneath that sky!
Black gold dead gold
Stealing drop by drop!
The senate does not care
Where the bombs are really dropped
A life is born we take it all away
By fucking war and political stupidity!
Brainwashed by the TV everyday
Don’t believe in anything they say
Reality is better enemy
Its nothing but propaganda anyway!
Hey! Hey! Hey!
Whats it gonna be
Hey! Hey! Hey!
It’s a mad society
Hey! Hey! Hey!
I’m a raging bull
If you wanna say what you think
You got to give everything
You make the changes every other day!
You and me
The fighting man
The working class
Make those changes everyday
You make the changes every other day!
Songtekstvertaling
Foto ' s van Amerika
Het lijkt te vervagen!
De jeugd raakt beschadigd.
Door de huidige vereniging!
De haat is als een vuurpijl
In jou en mij!
Waar is mijn Amerika?
Waar is het vandaag gebleven?
Onduidelijkheid en leegte
We hadden het allemaal al eerder.
Kun je niets anders vinden?
Behalve de verdomde oorlog!
Wateras in de hemel
En mensen verdwijnen onder die lucht!
Zwart goud dood goud
Drop Voor drop stelen!
Het kan de Senaat niets schelen.
Waar de bommen echt vallen
Een leven is geboren We nemen het allemaal weg
Door oorlog en politieke stommiteit.
Gehersenspoeld door de TV elke dag
Geloof niet in wat ze zeggen.
Realiteit is betere vijand
Het is toch maar propaganda!
Hey! Hey! Hey!
Wat wordt het?
Hey! Hey! Hey!
Het is een gekke samenleving.
Hey! Hey! Hey!
Ik ben een razende stier
Als je wilt zeggen wat je denkt
Je moet alles geven.
Je maakt de veranderingen om de andere dag!
Jij en ik.
The fighting man
Arbeidersklasse
Maak die veranderingen elke dag
Je maakt de veranderingen om de andere dag!