Pipes and Pints — Bad Times songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Times" van Pipes and Pints.
Songteksten
I remember the times being broken down and cold
Had no one nothing and no where to go
No money in my pockets and the street was my home
I remember those days all too well
I’ve seen tough guys die mothers leave and children cry
A wise man says son I’m ready to die
Some questions will be answered by the dices of life
What you gonna do?
When Mr. Good and bad!
What you gonna do?
When misses hate and love!
What you gonna do?
When they come knocking at your door!
When you’re down in the pen and you’re doing your time
And the love outside makes you lose your mind
And you are hoping that she’ll be there for you
The world is spinning 'round you got nowhere to go
Survival everyday is all you know
But those bad times will pass by too
Some day
What you gonna do?
When Mr. Good and bad!
What you gonna do?
When misses hate and love!
What you gonna do?
When they come knocking at your door!
The longer I stay
the more I’m gonna die
The more we talk it’s a fight not to cry
No one gets along with anything I say
anyway
The longer I stay
the more I’m gonna die
The more we talk it’s a fight not to cry
No one gets along with anything I say
anyway
The longer I stay
the more I’m gonna die
The more we talk it’s a fight not to cry
No one gets along with anything I say
anyway
Songtekstvertaling
Ik herinner me dat de tijden gebroken en koud waren.
Had niemand niets en geen waar te gaan
Geen geld in mijn zakken en de straat was mijn thuis
Ik herinner me die dagen maar al te goed.
Ik heb stoere jongens zien sterven moeders vertrekken en kinderen huilen
Een wijs man zegt zoon Ik ben klaar om te sterven
Sommige vragen zullen beantwoord worden door de ondeugden van het leven
Wat ga je doen?
Als Mr. goed en slecht!
Wat ga je doen?
Als ze haat en liefde mist!
Wat ga je doen?
Als ze bij je aankloppen.
Als je in de bak zit en je zit je tijd uit.
En de liefde buiten maakt je gek.
En je hoopt dat ze er voor je zal zijn.
De wereld draait rond. je kunt nergens heen.
Elke dag overleven is alles wat je weet.
Maar die slechte tijden zullen ook voorbij gaan.
Op een dag
Wat ga je doen?
Als Mr. goed en slecht!
Wat ga je doen?
Als ze haat en liefde mist!
Wat ga je doen?
Als ze bij je aankloppen.
Hoe langer ik blijf
hoe meer ik ga sterven
Hoe meer we praten, het is een gevecht om niet te huilen.
Niemand kan overweg met wat ik zeg.
toch
Hoe langer ik blijf
hoe meer ik ga sterven
Hoe meer we praten, het is een gevecht om niet te huilen.
Niemand kan overweg met wat ik zeg.
toch
Hoe langer ik blijf
hoe meer ik ga sterven
Hoe meer we praten, het is een gevecht om niet te huilen.
Niemand kan overweg met wat ik zeg.
toch