Pino Daniele — Pensando Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pensando Amor" van Pino Daniele.
Songteksten
Pensando Amor
due passi nella notte
giro intorno al tuo cuor
cerco un’emozione forte
Pensando Amor
disordinato e puro
pensiero d’amor
messaggi dal futuro
chissà se anche per te questa illusione
è un’esplosione di follia
è l’equilibrio che va via
Pensando Amor
meravigliosamente
pensiero d’amor
indelebile dolcemente
chissà se anche per te quest’utopia
è solo pura agitazione
o sana predisposizione
all’Amore
chissà se anche per te questa illusione
è un’esplosione di follia
è l’equilibrio che va via
Pensando Amor
Pensando Amor
(Grazie a didi per questo testo)
Songtekstvertaling
Denkende Liefde
twee stappen in de nacht
rond je hart
Ik zoek een sterke emotie.
Denkende Liefde
rommelig en zuiver
aan liefde gedacht
boodschappen uit de toekomst
wie weet of zelfs voor jou deze illusie
het is een explosie van waanzin.
het is de balans die verdwijnt
Denkende Liefde
heerlijk
aan liefde gedacht
onuitwisbaar zachtjes
wie weet of zelfs voor jou dit utopia
het is gewoon pure opwinding.
of gezonde aanleg
graag
wie weet of zelfs voor jou deze illusie
het is een explosie van waanzin.
het is de balans die verdwijnt
Denkende Liefde
Denkende Liefde
(Dank aan didi voor deze tekst)