Pino Daniele — One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One" van Pino Daniele.
Songteksten
One, miezo americano
dint’a terra 'e nisciuno
aizammo stu muro
I say one, and soreta bitch
capisce mo'
si tiene ancora 'a capa fresca
e statte sulo.
Mo' sto buono
aria nuova e voglia 'e fà'
credo ancora.
Sona guagliò, one.
One, quann' passa 'o tram
ce appennimmo aret'
e vuttamm' 'e pprete
One, dint’a stu burdello
'o ssaje 'o nonno mio
addò purtava 'o 'mbrello
statte sulo, vide mo'
Guarda fora
si nunn'è passato già
credo ancora
sona guagliò, one.
One, miezo americano
so' crisciuto ampress'
parlo sempe 'o stesso
I say one, and soreta bitch
capisce mo'
si tiene ancora 'a capa fresca
e statte sulo.
Songtekstvertaling
One, American crumb
dint 'à terra' e nisciuno
aizammo Stu muro
Ik zeg één, en soreta trut.
je begrijpt me.
het houdt nog steeds een verse Cape
het is statte sulo.
Mo ' i ' m good
nieuwe lucht en zal'en doen'
Ik denk het nog steeds.
Sona guagliò, een.
One, Quan 'pass' the tram
wat appennimmo aret"
en vuttamm " en pprei
Een, dint ' a stu burdello
"O ssaje" o mijn grootvader
addò vervoerd " O " mbrello
statte sulo, saw mo'
Pas op.
het is nog niet gebeurd.
Ik denk nog steeds
sona guagliò, een.
One, American crumb
dus 'crisciuto ampress'
Ik praat altijd of zelfs
Ik zeg één, en soreta trut.
je begrijpt me.
het houdt nog steeds een verse Cape
het is statte sulo.