Pino Daniele — 'O Ssaje Comme Fa 'O Core songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "'O Ssaje Comme Fa 'O Core" van Pino Daniele.

Songteksten

Tu stive 'nzieme a n’ato
je te guardaje
primma 'e da' 'o tiempo all’uocchie
pe' s’annammura'
gi? s’era fatt' annanze 'o core.
A me, a me
'o ssaje comme fa 'o core
a me, a me quann' s'? annamurato.
Tu stive 'nzieme a me je te guardavo
comm'? succiesso, ammore
ca? fernuto
ma je nun m’arrenn'
ce voglio pruva'.
Je no, je no
'o ssaje comme fa 'o core
je no, je no quann s'? sbagliato.

Songtekstvertaling

Je hebt op me gewacht.
je te guardaje
primma 'e da" o tiempo all ' oochie
pe "s'annammura"
gi? het was gedaan' annanze ' of core.
Voor mij, voor mij
"O ssaje comme FA' o core
ik, mijn Quan ' s? annamurato.
Tu Slive ' nzieeme a me je te guardavo
comm? successio, love
zoals? fernuto
ma je nun m 'arrenn"
Ik wil bewijs.
Ik weet het niet.
"O ssaje comme FA' o core
Ben ik niet, ben ik niet van Quan? Verkeerd.