Pino Daniele — Je So Pazzo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Je So Pazzo" van Pino Daniele.
Songteksten
Je so' pazzo je so' pazzo
e vogl’essere chi vogl’io
ascite fora d’a casa mia
je so' pazzo je so' pazzo
ho il popolo che mi aspetta
e scusate vado di fretta
non mi date sempre ragione
io lo so che sono un errore
nella vita voglio vivere
almeno un giorno da leone
e lo Stato questa volta
non mi deve condannare
peccà ¨ so' pazzo je so' pazzo
ed oggi voglio parlare.
Je so' pazzo je so' pazzo
si se 'ntosta 'a nervatura
metto a tutti 'nfaccia o muro
je so' pazzo je so' pazzo
e chi dice che Masaniello
poi negro non sia pià ¹ bello?
e non sono menomato
sono pure diplomato
e la faccia nera l’ho dipinta
per essere notato
Masaniello à ¨ crisciuto
Masaniello à ¨ turnato
je so' pazzo je so' pazzo
nun nce scassate 'o cazzo!
Songtekstvertaling
Ik ben zo pazzo ik ben zo pazzo
en Ik wil zijn wie Ik wil zijn
ascites buiten mijn huis
Ik ben zo pazzo ik ben zo pazzo
De mensen wachten op me.
en sorry dat ik haast heb.
ben je het niet altijd met me eens?
Ik weet dat ik een vergissing ben.
in het leven wil ik leven
minstens één dag als leeuw
en de staat deze keer
je moet me niet veroordelen.
sin so 'crazy I so' crazy
en vandaag wil ik praten.
Ik ben zo pazzo ik ben zo pazzo
als u' Antonio ' naar rib
Ik heb helemaal geen gezicht of muur
Ik ben zo pazzo ik ben zo pazzo
en wie zegt dat Masaniello
dus neger is niet mooier?
en ik ben niet kreupel
Ik ben ook afgestudeerd.
en ik schilderde het zwarte gezicht
om op te vallen
 â â â â â â â â â â
 â â â â â â â â â â
Ik ben zo pazzo ik ben zo pazzo
breek verdomme niet in!