Pino Daniele — Continueremo A Navigare songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Continueremo A Navigare" van Pino Daniele.

Songteksten

ma qualche cosa si può fare
per non confondere tutto
son imbarazzanti le tue tette nella pubblicità
voglio le forme perfette
quando sarò all’aldilà
Ama solo me ama solo me, ama solo me Se un' altra vita ci sarà
io voglio incontrarti ancora
se un altro mondo ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
E' imbarazzante l’informazione
piena di pettegolezzi
è imbarazzante l’educazione
di chi fa il proprio dovere
se resta ancora nelle vene
un po' di dignità
figli o non figli d’Israele andremo tutti
all’aldilà
Ama solo me ama solo me, ama solo me.
Se un' altra vita ci sarà, ci sarà
io voglio incontrarti ancora
Se un altro mondo ci sarà, ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
Se un' altra vita ci sarà, ci sarà
io voglio incontrarti ancora
se un altro mondo ci sarà, ci sarà
sarai tu la mia stella e allora
continueremo a navigare, a navigare.
Ama solo me ama solo me, ama solo me…

Songtekstvertaling

maar iets wat je kunt doen
om niet alles te verwarren
zijn je Tieten gênant in de reclame?
Ik wil de perfecte vormen
als ik in het hiernamaals ben
Hou gewoon van me hou gewoon van me, hou gewoon van me als er een ander leven zal zijn
Ik wil je weer ontmoeten.
als er een andere wereld is
je zult mijn ster zijn en dan
we blijven navigeren, navigeren.
Het is beschamende informatie.
vol met roddels.
is onderwijs gênant?
van hen die hun plicht doen.
als het nog in de aderen blijft
een beetje waardigheid
kinderen of niet kinderen van Israël We Zullen Allemaal gaan
in het hiernamaals
Hij houdt alleen van mij Hij houdt alleen van mij, Hij houdt alleen van mij.
Als er een ander leven is, zal er
Ik wil je weer ontmoeten.
Als er een andere wereld is, zal er
je zult mijn ster zijn en dan
we blijven navigeren, navigeren.
Als er een ander leven is, zal er
Ik wil je weer ontmoeten.
als er een andere wereld is, zal er
je zult mijn ster zijn en dan
we blijven navigeren, navigeren.
Hou gewoon van me. hou gewoon van me.…