Pino Daniele — Che Soddisfazione songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Che Soddisfazione" van Pino Daniele.
Songteksten
O mamma mia
ho speso una follia
volevo un Mercedes bianco
lo stereo e il servo sterzo
che sballo
per portarti a Mergellina
la domenica mattina.
O mamma mia
ho speso una follia
volevo il televisore gigante
la barca con il motore
ed un’amante
tanto? facile pagare
con un leasing o una
cambiale.
Che soddisfazione
quanto costa la felicit?
che soddisfazione
vivere in questa societ?
compri quello che ti pare.
O mamma mia
facciamo una pazzia
andiamo gi? a Sorrento a passeggiare
compriamo un appartamento sul mare
dove ti potr? baciare
nel traffico di Castellammare.
Che soddisfazione
quanto costa la felicit?
che soddisfazione
vivere in questa societ?
compri quello che ti pare
Songtekstvertaling
O mamma mia
Ik bracht een krankzinnige hoeveelheid tijd door.
Ik wilde een witte Mercedes.
de stereo en de stuurinrichting
wat een knal.
om je naar Mergellina te brengen
Zondagochtend.
O mamma mia
Ik bracht een krankzinnige hoeveelheid tijd door.
Ik wilde de grote TV.
de boot met de motor
en een minnares.
zoveel? gemakkelijk te betalen
met een huurovereenkomst of
promesse.
Wat een voldoening.
hoeveel kost geluk?
wat een voldoening.
leven in deze maatschappij?
koop wat je wilt.
O mamma mia
laten we iets geks doen.
laten we gaan gi? in Sorrento te lopen
we kopen een appartement aan Zee
Waar Kan ik je brengen? kus
in het verkeer van Castellammare.
Wat een voldoening.
hoeveel kost geluk?
wat een voldoening.
leven in deze maatschappij?
koop wat je wilt.