Pino Daniele — Bella Da Vivere songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bella Da Vivere" van Pino Daniele.
Songteksten
Io come te cuore e la mente
La mente lucida cuore furente
Io come te pensieri stretti
Dentro gli occhiali da sole
Nei tuoi occhi da zingara
Bella, Bella da vivere
Ma dimmi che futuro avrò
Bella irrangiungibile
Sotto la luna ti avrò
Io come te sangue latino
Latino il battito e rosso il vino
Io come te sole caliente
Spiga di grano che sale lentamente
Sulla tua schiena nuda
Bella bella da vivere
Bella da vivere
Ma dimmi che futuro avrò
Bella irrangiungibile
Sotto la luna ti avrò
Ti avrò per gioco o per fortuna
Ti avrò perché la vita è una
Ti avrò perché non sempre và così
Ti avrò quando calienta el sole
Bella, Bella da vivere
Ma dimmi che futuro avrò
Bella irrangiungibile
Sotto la luna ti avrò
Io come te Io come te
Songtekstvertaling
Ik hou van je hart en geest
The bright mind raging heart
Ik hou van je strakke gedachten.
In de zonnebril
In je zigeunerogen
Mooi, mooi om te leven
Maar vertel me welke toekomst Ik zal hebben
Prachtig onbereikbaar
Onder de maan zal ik je hebben
Ik hou van je Latin blood
Latin the beat and red the wine
Ik hou van je Zon caliente
Tarweoor stijgt langzaam
Op je blote rug
Prachtig om te leven
Mooi om te leven
Maar vertel me welke toekomst Ik zal hebben
Prachtig onbereikbaar
Onder de maan zal ik je hebben
Ik heb je voor de lol of voor het geluk.
Ik wil je omdat het leven één is.
Ik heb je omdat het niet altijd zo gaat.
Ik heb je als de zon opwarmt.
Mooi, mooi om te leven
Maar vertel me welke toekomst Ik zal hebben
Prachtig onbereikbaar
Onder de maan zal ik je hebben
Ik vind je leuk Ik vind je leuk