Pino Daniele — Arriverà L'Aurora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arriverà L'Aurora" van Pino Daniele.

Songteksten

Rinascerò rinascerò
Arriverà l’aurora
La notte se ne andrà
Arrivederci ancora
Le margherite al sole
L’ulivo crescerà
Il tempo ci darà ragione
Come la musica e le parole
Canteremo ancora
Resteremo qua
Ad aspettare l’alba
Arriverà l’aurora
Il vento si calmerà
Rinasceremo ancora
Ogni qual volta
Il giorno verrà
E resteremo sempre insieme
Con tutto il male
E tutto il bene,
una sola cosa indivisibile
respira forte
rinascerò rinascerò

Songtekstvertaling

Ik zal herboren worden Ik zal herboren worden
Dageraad zal komen.
De nacht zal weggaan.
Nogmaals tot ziens.
Madeliefjes in de zon
De olijfboom zal groeien
De tijd zal ons reden geven.
Zoals muziek en woorden
We zullen weer zingen.
We blijven hier.
Om te wachten op de dageraad
Dageraad zal komen.
De wind zal kalmeren.
We zullen weer herboren worden.
Elke keer
De dag zal komen
En we zullen altijd samen zijn
Met al het kwaad
En al het goede,
Eén ondeelbaar ding
adem hard.
Ik zal herboren worden Ik zal herboren worden