Pino Daniele — Ammore Scumbinato songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ammore Scumbinato" van Pino Daniele.

Songteksten

Pecch? C’adda pigli? ' sta gelusia
Ma quanno chiuro l’uocchio se ne va
Nun dicere che? Semp' colpa mia
Nun faccio maje 'e ccose tanto p' 'e ff? '
Pecch? C’adda pigli? ' sta gelusia
Jurnate sane senza ce parl? '
I' che so pazzo e po' 'o saccio pur’io
'a vita? Nu muorzo nun me fa' 'ntussec? '
Ammore scumbinato
Troppo arrepezzato
Ammore ca nunn’ha sunnato cchi?
I' sto ancora cc?
Stong' ancora cc?
Tanto? Cos’e niente
Pe' tramente va Pecch? C’adda pigli? ' sta gelusia
Ce basta sulo 'o munno a ce 'ncazz? '
Stasera ascimmo 'nzieme ammore mio
Pure si nunn'? Vero
Mo fatte purt? '
Ammore scumbinato
Troppo arrepezzato
Ammore ca nunn’ha sunnato cchi?
I' sto ancora cc?
Stong' ancora cc?
Tanto? Cos’e niente
Pe' tramente va.

Songtekstvertaling

Pecch? Is er Adda pigli? 'deze jaloezie
Maar als ik helder ben, verdwijnt het oog.
Wat zei de non? Altijd mijn schuld.
Ik doe niet zoveel aan maje en ccose p " en ff? '
Pecch? Is er Adda pigli? 'deze jaloezie
Gezonde dagboeken zonder wat? '
I 'that I know crazy and little' or Sacko Pur ' I
voor het leven? Geen muorzo nun me fa ntussec? '
Amore scumpinato
Het spijt me.
Amore CA Nunn heeft cchi zonnen?
Ben ik nog steeds cc?
Stong ' cc al?
Zoveel? Wat en niets
Op ' tramte zal Pecch? Is er Adda pigli? 'deze jaloezie
Is sulo of munno genoeg voor ce ' ncazz? '
Vanavond ascimmo ' nzieme Amore mio
Ben je te nunn'? Ware
Mo Faite purt? '
Amore scumpinato
Het spijt me.
Amore CA Nunn heeft cchi zonnen?
Ben ik nog steeds cc?
Stong ' cc al?
Zoveel? Wat en niets
Op ' tramte va.