Pino Daniele — Amico Mio songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amico Mio" van Pino Daniele.
Songteksten
Amico mio statte luntano
Cc? L’acqua santa nun ce sta
'a gente mia so' piezz’e pane
Ce so' stato gi?
Dint’o palazzo? Sempe scuro
Passa diritto e nun guard? '
Mura antiche e addore 'e fummo
Ce so' stato gi?
'o tiempo? Buono
E nun credo che po' cagn? '
Pecch? Nun pruove e nun viene cc?
'o tiempo? Buono
A S. Gaetano 'o tiempo? Oro
Ma loro nun se fanno f? '
'na cosa asciutta nun se trova
Ce so' stato gi?
E ogni giorno? 'o quatt’e maggio
'a primmavera nun po' arriv? '
'o ssape Dio addo' sta 'o curaggio
Ce so' stato gi?
'o tiempo? Buono
E nun credo che po' cagn? '
Pecch? Nun pruove e nun viene cc?
'o tiempo? Buono…
Songtekstvertaling
Mijn vriend statte luntano
Cc? Het wijwater is hier.
'voor mijn volk ken ik 'Piëz' en brood
Was ik erbij?
Van het paleis? Dark Sempe
Rechtdoor en de nonnenwacht? '
Oude muren en adoreren ' en we waren
Was ik erbij?
of tijd? Goed
En ik denk niet dat het een beetje cagn is? '
Pecch? Nun pruove en nun komt cc?
of tijd? Goed
Naar S. Gaetano of tijd? Goud
Maar ze nonneren als ze f doen? '
'na thing dry nun if you find
Was ik erbij?
En elke dag? "O Quattro' e may
'naar primmavera kom ik daar nooit? '
'O ssape God addo' sta ' O curation
Was ik erbij?
of tijd? Goed
En ik denk niet dat het een beetje cagn is? '
Pecch? Nun pruove en nun komt cc?
of tijd? Goed…