Pinmonkey — Nothing But Livin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing But Livin'" van Pinmonkey.
Songteksten
Young man, young man
You dont know who I am
But I use to be just like you
Well Id dance and Id sing
I was the prettiest thing
With nothing but livin to do
Around and around through every juke joint in town
The high life was all that I knew
But I though life was fine
I had my friends, my dope, my wine
And nothing but livin to do
Now everywhere Id go
Id walk high and proud
Any thing on my mind
Well I spoke it right out loud
I was king of the world
Oh but still just a fool
With nothing but livin to do
Young man, young man
Dont you be like I am
Those good times are faded like my youth
Now my friends are all gone
And I just hang around alone
With nothing but livin to do
I got nothing but livin to do
Songtekstvertaling
Jongeman, jongeman.
Je weet niet wie ik ben.
Maar ik was net als jij.
Ik dans en ik zing
Ik was het mooiste ding
Met niets anders dan leven te doen
Rond en rond door elke juketent in de stad
The high life was all that I knew
Maar ik dacht dat het leven goed was
Ik had mijn vrienden, mijn dope, mijn wijn
En niets dan leven te doen
Nu ga ik overal heen.
Ik loop hoog en trots
Wat dan ook.
Ik heb het hardop gezegd.
Ik was koning van de wereld.
Maar nog steeds een dwaas.
Met niets anders dan leven te doen
Jongeman, jongeman.
Wees niet zoals ik ben.
Die goede tijden zijn vervaagd zoals mijn jeugd.
Nu zijn mijn vrienden allemaal weg.
En ik blijf hier alleen.
Met niets anders dan leven te doen
Ik heb niets anders te doen dan leven.