Pinkard & Bowden — Mama, She's Lazy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mama, She's Lazy" van Pinkard & Bowden.
Songteksten
Mama I found someone like you said, I took her home
She has no snout but she’s no doubt the biggest pig I’ve known
I thought that she would help me out with the laundry and the chores
But there are those who won’t wash clothes and guess who’s scrubbing the floors
Mama, she’s lazy, lazier than me
And on my couch is where she sits, she’s always gonna be
I’ve never slept that long, she beats all I’ve ever seen
Mama, she’s lazy, she’s lazier than me
And mama, you always said, get the lead out of your pants
But that old phrase don’t faze her daze, she’s always in a trance
She’s hung upon the movie stars on the afternoon TV
And now I’m converned she ain’t worth a durn and I can’t even get her to leave
Mama, she’s lazy, lazier than me
And on my couch is where she sits, she’s always gonna be
She’s never swept the floors since she swept me off my feet
Mama, she’s lazy, she’s lazier than me
Ohhhhh, mama she’s lazy, she’s lazier than me
Songtekstvertaling
Mama, Ik heb iemand gevonden, zoals je zei, Ik heb haar naar huis gebracht.
Ze heeft geen snuit, maar ze is ongetwijfeld het grootste varken dat ik ken.
Ik dacht dat ze me zou helpen met de was en de klusjes.
Maar er zijn mensen die geen kleren wassen en raad eens wie de vloeren schrobt.
Mama, ze is lui, luier dan ik.
En op mijn bank zit ze altijd.
Ik heb nog nooit zo lang geslapen. ze verslaat alles wat ik ooit heb gezien.
Mama, ze is lui, ze is luier dan ik.
En mama, je zei altijd, haal het lood uit je broek.
Maar die oude zin doet haar niets, ze is altijd in trance.
Ze houdt zich vast aan de filmsterren op de middag TV.
En nu ben ik bekeerd dat ze geen durn waard is en ik krijg haar niet eens weg.
Mama, ze is lui, luier dan ik.
En op mijn bank zit ze altijd.
Ze heeft nooit de vloeren geveegd sinds ze me van mijn voeten veegde
Mama, ze is lui, ze is luier dan ik.
Mama, ze is lui, ze is luier dan ik.