Pinkard & Bowden — I'm Gonna Beat The Cheat Out Of You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Gonna Beat The Cheat Out Of You" van Pinkard & Bowden.

Songteksten

Well I noticed your pink panties
Weren’t in your drawer today
The fancy pair from Frederick’s
That I bought you in LA
Well I hope that your new lover likes pink with black and blue
Cause if you don’t quit running around on me
I’m gonna, beat the cheat out of you
Well you’ve fallen off your pedestal
I’ll have to put you back in place
And girl if you don’t stay there
I’ll have to rearrange your face
And I hope your brand new boyfriend likes playing doctor too
Cause if you don’t quit running around on me
I’m gonna, beat the cheat out of you
Now honey dumplings, you know that I love you
But you can push me too far
Now I thought I was pretty understanding
The week you totaled both our cars
Oh I coulda ripped your lips off then
But I thought, nah that ain’t the thing to do
But if you don’t quit running around on me
I’m gonna, beat the cheat out of you
Well you’ve fallen off your pedestal
And you landed on your knees
But I hope you didn’t hurt yourself
You can leave all that to me
And I hope your brand new boyfriend likes playing doctor too
Cause if you don’t quit running around on me
I’m gonna, beat the cheat out of you

Songtekstvertaling

Ik zag je roze slipje.
Ik lag vandaag niet in je la.
Het mooie paar van Frederick ' s
Dat ik je in LA gekocht heb.
Ik hoop dat je nieuwe minnaar van roze en blauw houdt.
Want als je niet stopt met mij in de steek te laten
Ik sla je verrot.
Je bent van je voetstuk gevallen.
Ik moet je weer op je plaats zetten.
En meisje als je daar niet blijft
Ik zal je gezicht moeten herschikken.
En ik hoop dat je nieuwe vriendje ook graag doktertje speelt.
Want als je niet stopt met mij in de steek te laten
Ik sla je verrot.
Nu Honey dumplings, je weet dat ik van je hou
Maar je kunt me te ver duwen.
Nu dacht ik dat ik behoorlijk begripvol was.
De week dat je onze beide auto ' s total loss Reed
Ik had je lippen eraf kunnen trekken.
Maar ik dacht, nee, dat is niet het ding om te doen
Maar als je niet stopt met mij in de steek te laten
Ik sla je verrot.
Je bent van je voetstuk gevallen.
En je landde op je knieën
Maar ik hoop dat je jezelf geen pijn hebt gedaan.
Laat dat maar aan mij over.
En ik hoop dat je nieuwe vriendje ook graag doktertje speelt.
Want als je niet stopt met mij in de steek te laten
Ik sla je verrot.