Pink — 18 wheeler songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "18 wheeler" van Pink.
Songteksten
Can't keep me down, down
Can't keep me down
I said you can't keep me down
No you can't keep me down
I said you can't keep me down
Hey, hey, man! What's your problem?
I see you tryin' to hurt me bad
Don't know what you're up against
Maybe you should reconsider
Come up with another plan
Cuz you know I'm not that kinda girl
That'll lay there and let you come first
You can push me out the window
I'll just get back up
You can run me over with your 18 wheeler truck
And I won't give up
You can treat me like a slave
I'll go underground
You can run me over with your 18 wheeler but
You can't keep me down, down, down, down
Can't keep me down, down
Can't keep me down, down, down
Can't keep me down, down
Hey, hey, girl! Are you ready for today?
You got your shield and sword?
Cuz its time to play the games
You are beautiful
Even though your not for sure
Don't let him pull you by the skirt
You're gonna get your feelings hurt
You can push me out the window
I'll just get back up
You can run me over with your 18 wheeler truck
And I won't give up
You can treat me like a slave
I'll go underground
You can run me over with your 18 wheeler but
You can't keep me down, down, down, down
You can push me out the window
I'll just get back up
You can run me over with your 18 wheeler truck
And I won't give up
You can treat me like a slave
I'll go underground
You can run over me with your 18 wheeler but
You can't keep me down, down, down
Everywhere that I go
There's someone waitin' to chain me
Everything that I say
There's someone tryin' to short change me
I am only this way
Because of what you have made me
And I'm not gonna break!
You can push me out the window
I'll just get back up
You can run me over with your 18 wheeler truck
And I won't give up
You can treat me like a slave
I'll go underground
You can run me over with your 18 wheeler but
You can't keep me down, down, down
You can push me out the window
I'll just get back up
You can run me over with your 18 wheeler truck
And I won't give
I won't give up
You can treat me like a slave
I'll go underground
You can run me over with your 18 wheeler but
You can't keep me down, down, down, no
Songtekstvertaling
Ik zei dat je me niet beneden kon houden. Ik zei dat je me niet beneden kon houden. Ik zei dat je me niet beneden kon houden. Wat is jouw probleem?
Ik zie dat je me probeert pijn te doen. Ik weet niet wat je te wachten staat. misschien moet je een ander plan bedenken. je weet dat ik niet zo' n meisje ben dat je eerst laat komen. je kunt me uit het raam duwen. ik ga weer overeind staan. je kunt me overrijden met je vrachtwagen van 18..................... hé, meisje. Ben je klaar voor vandaag?
Heb je je schild en zwaard?
Cuz zijn tijd om de spellen te spelen Je bent mooi, hoewel je niet zeker niet laten hem te trekken door de rok die Je gaat krijgen uw gevoelens gekwetst kunt U druk op mij uit het raam ik krijgt gewoon een back-up kunt U vertellen over uw 18 wheeler truck En ik zal niet geven U kunnen behandelen me als een slaaf ik ga metro kunt U vertellen over uw 18 wheeler, maar Je kunt niet houden me omlaag, omlaag, omlaag, U kunt druk op mij uit het raam ik krijgt gewoon een back-up kunt U vertellen over uw 18 wheeler truck En ik zal niet geven U kunnen behandelen me als een slaaf ik ga metro kunt U run over mij met uw 18 wheeler, maar Je kunt niet houden me omlaag, omlaag, beneden Overal waar ik ga is Er iemand die wacht' keten mij Alles wat ik zeg is Er iemand die tryin' te kort wijzig ik ben alleen op deze manier door wat jullie hebben mij gemaakt, En ik ga je niet breken!
U kunt druk op mij uit het raam ik krijgt gewoon een back-up kunt U vertellen over uw 18 wheeler truck En ik zal niet geven U kunnen behandelen me als een slaaf ik ga metro kunt U vertellen over uw 18 wheeler, maar Je kunt niet houden me omlaag, omlaag, U kunt druk op mij uit het raam ik krijgt gewoon een back-up kunt U vertellen over uw 18 wheeler truck En ik zal niet geven ik zal niet geven U kunnen behandelen me als een slaaf ik ga metro kunt U vertellen over uw 18 wheeler, maar Je kunt niet houden me omlaag, omlaag, omlaag, geen