Pink Turns Blue — S. Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "S. Day" van Pink Turns Blue.
Songteksten
I’m the one outside
Now you can see me face to face
If I didn’t love me Life wouldn’t consist of this tide
Terrible meaningless
Have to pay too dearly for this
Getting all what fate reserves
Playing Don Quixote often enough
Ha. Ha. Welcome to suicide day
How I had come to this
Call me beast, call me brute
Beginning was a child’s dream
The end becomes a bitter fate
Ha. Ha. Welcome to suicide day
What I’d do for incarnation
In the end there’s no doom
Keeping madness, isolation
All’s just nothing anymore
Ha. Ha. Welcome to suicide day
Songtekstvertaling
Ik ben degene buiten.
Nu kun je me onder vier ogen zien.
Als ik niet van me hield, zou het leven niet bestaan uit dit getij.
Vreselijk zinloos.
Ik moet hier te duur voor betalen.
Alles krijgen wat het lot reserveert
Don Quichot vaak genoeg spelen
Ha. Ha. Welkom op zelfmoorddag.
Hoe ik tot dit gekomen was
Noem me beest, noem me bruut
Het begin was de droom van een kind.
Het einde wordt een bitter lot
Ha. Ha. Welkom op zelfmoorddag.
Wat ik zou doen voor incarnatie
Op het einde is er geen ondergang
Het houden van waanzin, isolatie
Alles is gewoon niets meer.
Ha. Ha. Welkom op zelfmoorddag.