Pink Martini — The Gardens Of Sampson & Beasley songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Gardens Of Sampson & Beasley" van Pink Martini.
Songteksten
Under Orion’s starry sky
I lie in the moonlit garden
Wondering where to cast my eyes
For all that I see is heaven
Oh why does it have to end?
I wish we could still pretend
You’re near, just around the bend
In the gardens of Sampson and Beasley
Last time we were in this place
Your face had a certain sadness
And oh. How I’ve wondered since
What you’ve done with all that sadness
Oh why did it have to end?
I wish we could still pretend
Our love was around the bend
In the gardens of Sampson and Beasley
(Instrumental)
Oh oh … oh oh oh oh
Oh oh oh oh … oh oh
Oh oh oh oh … oh oh oh oh
Oh oh oh oh … oh oh oh
Under Orion’s starry sky
I lie in the moonlit garden
Wondering when I close my eyes
If I’ll ever find my heaven
Oh why will it never end?
These days where I still pretend
Our love is around the bend
In the gardens of Sampson and Beasley
Songtekstvertaling
Onder de sterrenhemel van Orion
Ik lig in de tuin met maanlicht
Me afvragend waar ik mijn ogen moet werpen
Want alles wat ik zie is de hemel
Waarom moet het eindigen?
Ik wou dat we nog steeds konden doen alsof
Je bent dichtbij, net om de bocht.
In de tuinen van Sampson en Beasley
De laatste keer dat we hier waren.
Je gezicht had een zekere droefheid.
En oh. Hoe heb ik me afgevraagd sinds
Wat je hebt gedaan met al dat verdriet
Waarom moest het eindigen?
Ik wou dat we nog steeds konden doen alsof
Onze liefde was om de hoek
In de tuinen van Sampson en Beasley
(Instrument)
Oh oh ... oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ... oh oh
Oh oh oh oh ... oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh ... oh oh oh oh
Onder de sterrenhemel van Orion
Ik lig in de tuin met maanlicht
Me afvragend wanneer ik mijn ogen sluit
Als ik ooit mijn hemel zal vinden
Waarom zal het nooit eindigen?
Tegenwoordig doe ik nog alsof.
Onze liefde is om de hoek
In de tuinen van Sampson en Beasley