Pink Cream 69 — Talk To The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Talk To The Moon" van Pink Cream 69.
Songteksten
I would never leave you
Any night, any day
I would never tease you
As you — heartless — do to me
I will always love you
Till the end of my days
I would like to own you
But you’re turning away
Oh baby…
Could it be you’re blind?
Could it be you’ll run away, baby?
Could it be my point of view?
If you talk to the moon
You’d better let me know soon, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
Don’t you tell me no lies
When I look in your eyes, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
Anywhere you go to
I would want to be your guide
Anywhere you come from
I’d be standing at your side
I would like to lead you
If you can’t find the way
Couldn’t be without you
But you’re turning away
Oh baby…
Could it be you’re blind?
Could it be you’ll run away, baby?
Could it be my point of view?
If you talk to the moon
You’d better let me know soon, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
Don’t you tell me no lies
When I look in your eyes, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
Aah…
Can’t you hear me crying?
Yeah, yeah, yeah, yeah…
Aah.
Can’t you hear me crying?
I’m crying for you
If you talk to the moon
You’d better let me know soon, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
Don’t you tell me no lies
When I look in your eyes, oh oh
Oh oh, if you talk to the moon
If you talk to the moon
You’d better let me know soon, oh oh
(Can't you hear me crying?)
Oh oh, if you talk to the moon
Don’t you tell me no lies
When I look in your eyes, oh oh
(Can't you hear me crying?)
Oh oh, if you talk to the moon
Songtekstvertaling
Ik zou je nooit verlaten.
Elke nacht, elke dag
Ik zou je nooit plagen.
Zoals jij-harteloos-met mij doet
Ik zal altijd van je houden.
Tot het einde van mijn dagen
Ik wil je bezitten.
Maar je keert je af.
Oh baby…
Kan het zijn dat je blind bent?
Zou het kunnen dat je wegloopt, schatje?
Zou het mijn standpunt kunnen zijn?
Als je met de maan praat
Laat het me snel weten.
Oh oh, als je met de maan praat
Vertel me geen leugens.
Als ik in je ogen Kijk, oh oh
Oh oh, als je met de maan praat
Waar je ook heen gaat
Ik zou je gids willen zijn.
Waar je ook vandaan komt
Ik zou aan je zijde staan.
Ik wil je leiden.
Als je de weg niet kunt vinden
Ik kon niet zonder jou.
Maar je keert je af.
Oh baby…
Kan het zijn dat je blind bent?
Zou het kunnen dat je wegloopt, schatje?
Zou het mijn standpunt kunnen zijn?
Als je met de maan praat
Laat het me snel weten.
Oh oh, als je met de maan praat
Vertel me geen leugens.
Als ik in je ogen Kijk, oh oh
Oh oh, als je met de maan praat
Aah…
Hoor je me niet huilen?
Ja, ja, ja, ja…
Aah.
Hoor je me niet huilen?
Ik huil voor jou.
Als je met de maan praat
Laat het me snel weten.
Oh oh, als je met de maan praat
Vertel me geen leugens.
Als ik in je ogen Kijk, oh oh
Oh oh, als je met de maan praat
Als je met de maan praat
Laat het me snel weten.
Hoor je me niet huilen?)
Oh oh, als je met de maan praat
Vertel me geen leugens.
Als ik in je ogen Kijk, oh oh
Hoor je me niet huilen?)
Oh oh, als je met de maan praat