Pinhani — Düğün songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Düğün" van Pinhani.
Songteksten
Bi düğün, bi tören, yine başladı aynı şölen
Kınalar yakılır, boyanır gözü yaşlı gelin
Bitince bu mutlu düğün, gelinle damat kalır bi köşede
Olur yine başka bi gün geliriz oynarız hep birlikte
Analar, babalar otururlar bir masada
Yenilir, içilir, takılır paralar yakalar
Bitince bu mutlu düğün, gelinle damat kalır bi köşede
Olur yine başka bi gün geiriz oynarız hep birlikte
Geçecek bir ömür seçecek herkes eşini
Bir yüzük takarak tutacak eşler sözünü
Bitince bu mutlu düğün gelinle damat kalır bi köşede
Olur yine başka bi gün geliriz oynarız hep birlikte
Songtekstvertaling
Een bruiloft, een ceremonie, hetzelfde feest begon opnieuw
Henna is verbrand, geverfde trillende bruid
Als het voorbij is, blijft deze gelukkige bruiloft in de hoek met de bruid en bruidegom.
We komen een andere keer terug en spelen samen.
Moeders, vaders zitten aan een tafel
Eten, drinken, rondhangen, munten vangen
Als het voorbij is, blijft deze gelukkige bruiloft in de hoek met de bruid en bruidegom.
Het gebeurt weer een andere dag we zullen samen spelen
Iedereen die een leven kiest dat voorbij zijn vrouw zal gaan
Vrouwen die zich aan hun belofte houden door een ring te dragen
Als het voorbij is, blijft deze gelukkige bruiloft in de hoek met de bruid en bruidegom.
We komen een andere keer terug en spelen samen.