Piney Gir — Say I'm Sorry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Say I'm Sorry" van Piney Gir.
Songteksten
I don’t want to wait around for you
Cause all you have to do is say, «i'm sorry»
You say you need time to figure out
The workings of the way we are
When i firstly meant you
You were so unkind
Wasn’t easy to forget you
Lord knows i try
Should’ve know it from the get-go
You’re the cheating kind
But you’re so hard to let go
Cause i believed you were min
I don’t want to wait around for you
Cause all you have to do is say, «i'm sorry»
You say you need time to figure out
The workings of the way we are
I try so hard to save you
From your evil eye
Couldn’t figure why i’d want to
Your barks as bad as your bite
When does a fling become a thing
Ooh
How does a heart become unscarred when it’s hard
Leaves me wishing on a star
Maybe i’ll be luckier from now
Begin to figure out the hardest parts
Greatest flaws will start to tumble down
The workings of the way we are
I don’t want to wait around for you
Cause all you have to do is say, «i'm sorry»
You say you need time to figure out
The workings of the way we are
Songtekstvertaling
Ik wil niet op je wachten.
Want alles wat je moet doen is zeggen, " Het spijt me»
Je zegt dat je tijd nodig hebt om erachter te komen
De werking van de manier waarop we zijn
Toen ik het eerst over jou had.
Je was zo onaardig.
Het was niet makkelijk om je te vergeten.
God weet dat ik het probeer.
Ik had het meteen moeten weten.
Jij speelt vals.
Maar je bent zo moeilijk om los te laten
Omdat ik dacht dat je min was.
Ik wil niet op je wachten.
Want alles wat je moet doen is zeggen, " Het spijt me»
Je zegt dat je tijd nodig hebt om erachter te komen
De werking van de manier waarop we zijn
Ik probeer je te redden.
Van je boze oog
Ik snap niet waarom ik dat zou willen.
Je blaft net zo erg als je beet.
Wanneer wordt een affaire een ding
Ooh
Hoe kan een hart ongeschonden worden als het moeilijk is?
Laat me wensen op een ster
Misschien heb ik vanaf nu meer geluk.
Begin de moeilijkste delen uit te zoeken
De grootste gebreken zullen naar beneden vallen.
De werking van de manier waarop we zijn
Ik wil niet op je wachten.
Want alles wat je moet doen is zeggen, " Het spijt me»
Je zegt dat je tijd nodig hebt om erachter te komen
De werking van de manier waarop we zijn