Piney Gir — Love Is A Lonely Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is A Lonely Thing" van Piney Gir.
Songteksten
Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly colder everyday
I’ll tell you the story of how it all began
In hopes that the story may help you understand
Thee absolutely solitudely manner i was treated rudely
In a decidedly usedly way
Love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly older everyday
It came to be on an ordinary day
In what seemed to be an extraordinary way
The whispers and the sweetness and the nothings were my favorite weakness
But in the end you’d leave me to say
You’re nothing but an evil one
And i thought you could be the one
And now i know the things you say
You say to people everyday
Oh love is a lonely thing when it goes away
Love is a lonely thing at the end of the day
Leave me with my dignity cause i don’t want the world to see
I’m feeling slightly bolder everyday
Songtekstvertaling
Liefde is een eenzaam iets als het weggaat
Liefde is een eenzaam iets aan het eind van de dag
Laat me met mijn waardigheid want Ik wil niet dat de wereld ziet
Ik voel me elke dag iets kouder.
Ik zal je het verhaal vertellen van hoe het allemaal begon.
In de hoop dat het verhaal Je kan helpen begrijpen
Ik ben onbeschoft behandeld.
Op een beslist usedly manier
Liefde is een eenzaam iets als het weggaat
Liefde is een eenzaam iets aan het eind van de dag
Laat me met mijn waardigheid want Ik wil niet dat de wereld ziet
Ik voel me elke dag iets ouder.
Het kwam op een gewone dag.
Op wat een buitengewone manier leek
Het gefluister en de zoetheid en het niets waren mijn favoriete zwakte.
Maar uiteindelijk laat je me alleen om te zeggen:
Je bent niets anders dan een slecht mens.
En ik dacht dat jij degene kon zijn.
En nu Weet ik wat je zegt.
Dat zeg je elke dag tegen mensen.
Oh liefde is een eenzaam ding als het weggaat
Liefde is een eenzaam iets aan het eind van de dag
Laat me met mijn waardigheid want Ik wil niet dat de wereld ziet
Ik voel me elke dag wat brutaler.