Pimpinela — Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todo Lo Que Toco (Voy A Ser Feliz De Nuevo)" van Pimpinela.
Songteksten
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
A veces pienso
Que en el amor
Tengo mala suerte
Pero no me rindo
Yo sé que algún día
Voy a volver
A ser feliz
Aposté el corazón
Y volví a perder
Sé que tanto egoísmo
Y caigo en lo mismo
Una y otra vez
Se acabó la ilusión
No supimos que hacer
Si la amaba y me amaba
Porque todo esto
Volvió a suceder
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Siempre está la verdad
Muy adentro de ti No se puede ocultarte
Anuncia el final
Aunque quieras fingir
Sé que debo cambiar
Aprender a elegir
Desde hoy seré yo Y no mi soledad
Aunque hable por mí
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo
Todo lo que toco
Se vuelve gris
Todo lo que toco
Me hace sufrir
Pero sé
Que otra vez
Volveré a salir
Voy a ser feliz
De nuevo.
Songtekstvertaling
Alles wat ik aanraak
Grijs wordt
Alles wat ik aanraak
Het laat me lijden.
Maar ik weet het.
Dat weer.
Ik kom er wel weer uit.
Ik zal gelukkig zijn.
Nogmaals
Soms denk ik
Dat in de liefde
Ik heb pech.
Maar ik geef niet op.
Ik weet dat op een dag
Ik ga terug.
Om gelukkig te zijn
Ik verwed het hart
En ik heb weer verloren.
Ik weet dat zoveel egoïsme
En ik val in hetzelfde
Keer op keer.
De illusie is voorbij.
We wisten niet wat we moesten doen.
Als ik van haar hield en van mij hield
Want dit alles ...
Het is weer gebeurd.
Alles wat ik aanraak
Grijs wordt
Alles wat ik aanraak
Het laat me lijden.
Maar ik weet het.
Dat weer.
Ik kom er wel weer uit.
Ik zal gelukkig zijn.
Nogmaals
Alles wat ik aanraak
Grijs wordt
Alles wat ik aanraak
Het laat me lijden.
Maar ik weet het.
Dat weer.
Ik kom er wel weer uit.
Ik zal gelukkig zijn.
Nogmaals
Er is altijd de waarheid.
Diep van binnen kun je je niet verbergen
Kondig het einde aan
Zelfs als je wilt doen alsof
Ik weet dat ik moet veranderen.
Leren kiezen
Vanaf vandaag zal ik mezelf zijn en niet mijn eenzaamheid.
Zelfs als je voor mij spreekt
Alles wat ik aanraak
Grijs wordt
Alles wat ik aanraak
Het laat me lijden.
Maar ik weet het.
Dat weer.
Ik kom er wel weer uit.
Ik zal gelukkig zijn.
Nogmaals
Alles wat ik aanraak
Grijs wordt
Alles wat ik aanraak
Het laat me lijden.
Maar ik weet het.
Dat weer.
Ik kom er wel weer uit.
Ik zal gelukkig zijn.
Nogmaals.