Пилот — Степь да степь кругом songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Степь да степь кругом" van Пилот.
Songteksten
Степь да степь кругом,
Путь далек лежит,
В той степи глухой
Умирал ямщик.
И, набравшись сил,
Чуя смертный час,
Он товарищу
Отдает наказ:
Ты, товарищ мой,
Не попомни зла,
Здесь, в степи глухой,
Схорони меня!
Ты лошадушек
Сведи к батюшке,
Передай поклон
Родной матушке.
А жене скажи
Слово прощальное,
Передай кольцо
Обручальное.
Да скажи ты ей —
Пусть не печалится,
Пусть с другим она
Обвенчается.
Про меня скажи,
Что в степи замерз,
А любовь ее
Я с собой унес
Songtekstvertaling
Steppe Ja steppe overal,
De weg is ver weg.,
In die dove steppe.
De chauffeur was stervende.
En toen hij sterker was geworden,
Het uur van de dood voelen,
Hij is een vriend.
Geeft de opdracht:
Jij, mijn vriend.,
Graag gedaan.,
Hier, in de dove steppe,
Begraaf me!
Je bent een paard.
Breng het naar mijn vader.,
Geef de boog door.
Mijn eigen moeder.
Vertel het je vrouw.
Vaarwel,
Geef de ring door
Engagement.
Ja, zeg jij het maar. —
Laat hem niet verdrietig zijn.,
Laat haar bij iemand anders zijn.
Trouwen.
Vertel me over mij.,
Dat in de steppe bevroor,
En haar liefde
Ik heb het meegenomen.