Пилот — Самолеты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Самолеты" van Пилот.
Songteksten
Я не там, я не здесь,
Я не знаю, кто я есть!
На часах скоро семь,
Потерялся я совсем!
Может плохо мне,
А может быть ништяк?
Не пойму чего-то я никак!
Ни друзей, ни подруг —
Только лазеры вокруг.
Что-то я не того!
Что-то скушал я не то!
И говорить мне
Больше не о чем давно,
В голове моей лишь одно! О!
Самолеты, самолеты, самолеты…
Самолеты, самолеты, самолеты…
Сяду на пол, покурю.
Может я в себя приду?
«Что с твоей головой?!» —
Все смеются надо мной!
И под ногами
У меня земля плывет,
Про что-то плеер
В ухо мне поет! Про…
Самолеты, самолеты, самолеты…
Самолеты, самолеты, самолеты…
И только встанет заря,
Человеком стану я!
Мы придем домой к утру,
Сразу я усну.
Но только я глаза
Закрою и вот оно!
Снится мне все время лишь одно.
Самолеты, самолеты, самолеты…
Самолеты, самолеты, самолеты…
Songtekstvertaling
Ik ben er niet, Ik ben er niet.,
Ik weet niet wie ik ben.
Het is bijna zeven uur.,
Ik ben helemaal de weg kwijt.
Misschien voel ik me slecht.,
En kan nishtyak zijn?
Ik begrijp er niets van.
Geen vrienden, geen vriendinnen. —
Alleen lasers in de buurt.
Ik weet niet wat ik doe.
Ik heb iets verkeerds gegeten.
En vertel me
Niets anders voor een lange tijd,
Er zit maar één ding in mijn hoofd! Oh!
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…
Ik ga op de vloer zitten en roken.
Kan ik bij zinnen komen?
Wat is er met je hoofd?!" —
Iedereen lacht me uit.
En onder je voeten
Mijn land drijft,
Iets over de speler
Het zingt in mijn oor! Over…
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…
En alleen de Dageraad zal opstaan.,
Ik zal een man worden!
Morgen zijn we thuis.,
Ik val meteen in slaap.
Maar alleen mijn ogen
Sluit het en hier is het!
Ik droom maar van één ding.
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…
Vliegtuigen, vliegtuigen, vliegtuigen…