Пилот — Нас утро накажет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нас утро накажет" van Пилот.
Songteksten
Нас утро накажет за шумную ночь,
Мы уснем, когда все пойдут по делам,
Когда солнце примется греть всех тех,
Кто даже почти не смотрел на него всю жизнь.
Разве хватит ума, чтобы что-то понять?!
Разве хватит ночей, чтобы что-то решить?!
Но не хватит духу не подняться и встать
И голодной пуле не показать себя.
Но хочется верить, что это пройдет,
Am A7 Dm | E | Dm | Am | G | F,
Но когда и куда? — Непонятно!
Нас утро погонит на пыльный асфальт.
Как обрывки газет ветер нас понесет.
Никого не тревожит, что мы хотим спать!
Что мы живые пока — никого не ебет! Вот так!
А на пыльном стекле много правильных слов,
И на нашем пути, и на стенах домов.
Если друг — это тот, кого можно убить,
Значит враг — это тот, кого можно простить, поняв.
Но хочется верить, что это пройдет,
Но когда и куда? — Непонятно!
Songtekstvertaling
De ochtend zal ons straffen voor een lawaaierige nacht,
We vallen in slaap als iedereen z ' n gang gaat.,
Wanneer de zon begint te verwarmen al die,
Die er hun hele leven nauwelijks naar gekeken had.
Ben je slim genoeg om iets te begrijpen?!
Zijn er genoeg nachten om iets te beslissen?!
Maar ik heb het lef niet om niet op te staan en op te staan.
En een hongerige kogel laat zich niet zien.
Maar Ik wil geloven dat het voorbij gaat.,
Am A7 Dm / E / Dm / Am / G / F,
Maar wanneer en waar? "Ik begrijp het niet."
De ochtend brengt ons naar het stoffige asfalt.
Net als krantenresten, zal de wind ons dragen.
Het stoort niemand dat we willen slapen!
Dat we leven tot ... niemand neukt! Dat is het!
En er zijn veel juiste woorden op het stoffige glas,
En op onze weg, en op de muren van huizen.
Als een vriend iemand is die je kunt doden,
Dus de vijand is degene die vergeven kan worden door begrip.
Maar Ik wil geloven dat het voorbij gaat.,
Maar wanneer en waar? "Ik begrijp het niet."