Пилот — Депрессивная зима songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Депрессивная зима" van Пилот.
Songteksten
Как листья носятся в танце,
Танцуют пьяные руки.
Тяжелой обкуренной улыбкой
Меня встречает утро в холодной кровати.
Зима наступает на ноги,
Морозом ошпарены пальцы,
И дети смотрят голодными глазами
На жратву в теплых витринах.
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Замерзшие окна в трамваях
Рисуют фильмы про лето.
Голодные птицы дохнут в сугробах,
Как мухи осенью под заблеванной дверью.
Мне вслед заметает дороги
Старый дед, что приносит подарки.
Его ждут дети, а по вечерам
Они смотрят на календарь, где нарисовано лето!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Косые до одури ночи
Плетут хороводы смело,
И снова последний поезд мой
Провожает слепая метель хохотом пьяным.
Простужено с утра запела
Гитара в оркестре нашем.
Всё небо рухнуло на лица,
Полный пиздец, пол стакана портвейна.
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Депрессивная зима поедает слабых!
Депрессивная зима!
Songtekstvertaling
Als de bladeren worden gedragen in de dans,
Dronken handen dansen.
Een zwaar gestenigde glimlach
Ik word ' s morgens begroet in een koud bed.
De Winter komt aan je voeten,
Bevroren vingers,
En de kinderen Kijken met hongerige ogen
Voor eten in warme ramen.
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!
Vensters in trams, bevroren
Ze tekenen films over de zomer.
Hongerige vogels zullen sterven in de sneeuw.,
Als vliegen in de herfst onder een braakte deur.
Het veegt de wegen na mij.
Oude grootvader die geschenken brengt.
Zijn kinderen wachten op hem en ' s avonds
Ze kijken naar de kalender waar de zomer wordt getekend!
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!
Schuin naar de verbazing van de nacht
Ze dansen dapper.,
En opnieuw is de laatste trein van mij
Blinde sneeuwstorm begeleidt met dronken gelach.
Verkoudheid in de ochtend sang
Gitaar in ons orkest.
De hele hemel stortte in op hun gezichten.,
Onzin, een half glas port.
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!
Depressieve winter eet de zwakken op.
Deprimerende winter!