Pilot Speed — Turn The Lights On songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Turn The Lights On" van Pilot Speed.

Songteksten

Show me a writer
With a sad, sad song
Who lived his pain
Just stayed to long
Show me a fighter
Fighting for his king
His heart and blood
Left in the ring
Give me a needle
I can pass on through
I’ll take that chance, girl
How about you?
Show me the lover
Who when all seems lost
Makes love to his grief
Careless of the cost
Turn the lights on Turn the lights on Turn the lights on Turn the lights on Show me a father
With a broken son
His face like stone
Cold as a gun
There was a soldier
Atop my crumbling walls,
but wind and rain just
drowned his calls
I know it’s hard
Not so hard to tell
That my head don’t
Match my water well
Like walking listless
Down a darkened street
I hear the drum
I just can’t keep the beat…
Turn the lights on Turn the lights on Turn the lights on Been a while since
I was on trial
For the course
My life has run
I haven’t heard any words
That that forgive the things I’ve done
So set a course for the north
I’ll be waiting for word to come
Just come away
Come away
Come away
Come away
Way
Come away, my son
Turn the lights on Turn the lights on Turn the lights on Turn the lights on

Songtekstvertaling

Laat me een schrijver zien.
Met een droevig lied
Die zijn pijn leefde
Ik bleef gewoon te lang.
Laat me een vechter zien.
Vechten voor zijn koning
Zijn hart en bloed
Links in de ring
Geef me een naald.
Ik kan door
Dat risico neem ik, meisje.
En jij?
Laat me de minnaar zien.
Wie als alles verloren lijkt
Vrijt met zijn verdriet
Onzorgvuldig van de kosten
Doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan Laat me een vader zien
Met een gebroken zoon.
Zijn gezicht als steen
Zo koud als een pistool
Er was een soldaat.
Boven mijn afbrokkelende muren,
maar wind en regen ...
verdronk zijn oproepen
Ik weet dat het moeilijk is.
Niet zo moeilijk te zeggen.
Dat mijn hoofd niet
Past bij mijn waterput
Zoals lusteloos lopen.
In een donkere straat
Ik hoor de trommel.
Ik kan het ritme niet houden.…
Doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan al een tijdje geleden
Ik stond terecht.
Voor de cursus
Mijn leven is voorbij.
Ik heb geen woorden gehoord.
Dat dat de dingen vergeeft die ik gedaan heb
Zet koers naar het noorden.
Ik wacht op een bericht.
Kom gewoon weg.
Kom mee.
Kom mee.
Kom mee.
Manier
Ga weg, mijn zoon.
Doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan doe het licht aan