Pilot — Sooner Or Later songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sooner Or Later" van Pilot.

Songteksten

Congratulations, what a move you made
You made a move with certain precision
I never thought you’d bring me down so far
You know I feel so cold without your presence
I’m sailing along on an endless tide with you
And it’s breaking my poor heart in two
Believing all is lost is mere suggestion
And the question has no answer
But on the other hand, our hope is destined
To find a place to settle
I’m sailing along on an endless tide with you
And it’s breaking my poor heart in two
Sooner or later you’ll find that your fate is decided
But don’t you believe the sun shines forever
You’ve got to make last all the love in your heart
A moment’s lost but time is free
I’m sailing along on an endless tide with you
And it’s breaking my poor heart
Sooner or later you’ll find that your fate is decided
But don’t you believe the sun shines forever
You’ve got to make last all the love in your heart
A moment’s lost but time is free
Sooner or later you’ll find that your fate is decided
But don’t you believe the sun shines forever
You’ve got to make last all the love in your heart
A moment’s lost but time is free

Songtekstvertaling

Gefeliciteerd, wat een zet heb je gedaan.
Je deed een zet met bepaalde precisie.
Ik had nooit gedacht dat je me zo ver zou brengen.
Ik voel me zo koud zonder jouw aanwezigheid.
Ik zeil met je mee op een eindeloze vloed
En het breekt mijn arme hart in twee
Geloven dat alles verloren is, is slechts een suggestie.
En de vraag heeft geen antwoord
Maar aan de andere kant, onze hoop is voorbestemd
Om een plek te vinden om te settelen
Ik zeil met je mee op een eindeloze vloed
En het breekt mijn arme hart in twee
Vroeg of laat zul je merken dat je lot is beslist.
Maar geloof je niet dat de zon eeuwig schijnt?
Je moet de laatste zijn van alle liefde in je hart
Een moment is verloren maar de tijd is vrij
Ik zeil met je mee op een eindeloze vloed
En het breekt mijn arme hart
Vroeg of laat zul je merken dat je lot is beslist.
Maar geloof je niet dat de zon eeuwig schijnt?
Je moet de laatste zijn van alle liefde in je hart
Een moment is verloren maar de tijd is vrij
Vroeg of laat zul je merken dat je lot is beslist.
Maar geloof je niet dat de zon eeuwig schijnt?
Je moet de laatste zijn van alle liefde in je hart
Een moment is verloren maar de tijd is vrij