PillowTalk — Weekend Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weekend Girl" van PillowTalk.
Songteksten
Your my weekend girl
Come into my world
Weekend girl
I’ll be good to you
In all that I do If you’d be good to me
I will love you
So let’s spend the night together
We got nothing to lose
Come on over baby
You can stay the night
But only for the weekend girl
We gone be a freakin' girl
Weekend girl
Come into my world
It was Monday afternoon and my phone started ringing
She said I heard you with the PillowTalk boys singing
I wanna get together, I can take you on a date
But I’m working all week, and I’m working real late
I told her I can wait, cause I’m trying to be freakin'
Baby girl, what 'chu doin' on the weekend
We made plans, I’m ready for some action
Tuesday the butterflies started flapping
Wednesday night and my mind’s in race
I called the love doctor, I think I gotta case
Thursday night I can feel my heart pound
'Cause tomorrow it is going down
But only for the weekend girl
'Cause you just my weekend girl
You know that it’s going down
But only for the weekend girl
You know I’m gonna rock your world
Friday’s finally here, and I’m a swoop you 'round eight
Don’t worry 'bout your friends, 'cause I’m a keep you out late
Expect to stay until the morning, and 'til Saturday night
I think I’ll take you home on Sunday, and I’ll seed you next Friday night
Only on the weekend girl
'Cause you just my weekend girl
I’ll be good to you
In all that I do If you’d be good to me
I will love you
So let’s spend the night together
We got nothing to lose
Come on over baby
You can stay the night
But only for the weekend girl
We gone be a freakin' girl
Your my weekend girl
Come into my world
Weekend girl
Songtekstvertaling
Jouw weekend meisje
Kom in mijn wereld
Weekend meisje
Ik zal goed voor je zijn.
In alles wat ik doe, als je goed voor me zou zijn.
Ik zal van je houden.
Dus laten we de nacht samen doorbrengen
We hebben niets te verliezen.
Kom op, schatje.
Je kunt blijven slapen.
Maar alleen voor het weekend meisje
We gone be a freakin ' girl
Weekend meisje
Kom in mijn wereld
Het was maandagmiddag en mijn telefoon begon te rinkelen.
Ze zei dat ik je hoorde zingen met de Kussendalken jongens.
Ik wil met je uit.
Maar ik werk de hele week, en ik werk heel laat.
Ik zei dat ik kon wachten, want ik probeer te freakin'
Baby girl, what 'chu doin' in het weekend
We hebben plannen gemaakt, Ik ben klaar voor wat actie.
Dinsdag begonnen de vlinders te flapperen.
Woensdagavond en mijn geest is in race
Ik heb de liefdesdokter gebeld.
Donderdagavond voel ik mijn hart bonken
Want morgen gaat het gebeuren.
Maar alleen voor het weekend meisje
Want je bent gewoon mijn weekend meisje
Je weet dat het gaat gebeuren.
Maar alleen voor het weekend meisje
Je weet dat ik je wereld ga rocken.
Vrijdag is eindelijk hier, en ik ben een swoop je ronde acht
Maak je geen zorgen over je vrienden, want Ik hou je laat thuis.
Verwacht te blijven tot de ochtend, en 'tot zaterdagavond
Ik denk dat ik je zondag mee naar huis neem, en Ik zal je volgende vrijdagavond zaad geven.
Alleen in het weekend meisje
Want je bent gewoon mijn weekend meisje
Ik zal goed voor je zijn.
In alles wat ik doe, als je goed voor me zou zijn.
Ik zal van je houden.
Dus laten we de nacht samen doorbrengen
We hebben niets te verliezen.
Kom op, schatje.
Je kunt blijven slapen.
Maar alleen voor het weekend meisje
We gone be a freakin ' girl
Jouw weekend meisje
Kom in mijn wereld
Weekend meisje