Pillar — Lose It All songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lose It All" van Pillar.

Songteksten

Can you tell me why we all run from the hurt inside?
There’s no need to cry, dry your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
Give this one more try, take my hand, let your heart decide
And hold your head up high, close your eyes and take a breath
It’s life or death, can you tell me what you’re waiting for?
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end
And all the voices cry out
They pull you up, tear you down
And in that one voice
Whispers of that leave again
If you lose it all and it just won’t feel the same
In the fight to carry on, stand and face the rain
And as you watch it fall, you learn to live again
It isn’t all that bad when you’re still standing in the end

Songtekstvertaling

Kun je me vertellen waarom we allemaal wegrennen van de pijn van binnen?
Je hoeft niet te huilen, je ogen te drogen en adem te halen.
Het is leven of dood, kun je me vertellen waar je op wacht?
Als je alles verliest en het voelt niet meer hetzelfde
In de strijd om door te gaan, staan en de regen onder ogen zien
En als je het ziet vallen, leer je opnieuw te leven.
Het is niet zo erg als je nog steeds op het einde staat.
Probeer het nog een keer, pak mijn hand, laat je Hart beslissen
En houd je hoofd hoog, sluit je ogen en haal adem.
Het is leven of dood, kun je me vertellen waar je op wacht?
Als je alles verliest en het voelt niet meer hetzelfde
In de strijd om door te gaan, staan en de regen onder ogen zien
En als je het ziet vallen, leer je opnieuw te leven.
Het is niet zo erg als je nog steeds op het einde staat.
En alle stemmen schreeuwen
Ze trekken je omhoog, slopen je naar beneden
En met die ene stem
Whispers of that leave again
Als je alles verliest en het voelt niet meer hetzelfde
In de strijd om door te gaan, staan en de regen onder ogen zien
En als je het ziet vallen, leer je opnieuw te leven.
Het is niet zo erg als je nog steeds op het einde staat.