Pillar — Further From Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Further From Myself" van Pillar.

Songteksten

It’s pressure the pleasures measure
Pressure is overbearing
Is it me, myself that’s caring?
For every double minded joy
And I admit that when I submit to You
I feel so unreal when I’m still
I’m waiting for You to reveal
And from myself, I seem so far away
And I admit that when I submit to You
I can see all of the selfish things I do
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I was wasted, embraced it but faced it With You inside my heart you replaced it Can’t believe You have erased it Selfishness and foolish pride
And I admit that when I submit to You
I can see all of the selfish things I do
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further from my future
I’m further from the past
I’m further from the starting line
I’m further from the last
I’m further from my doubts
I’m further from my fears
Further from temptation
That I faced throughout my years
Further from agitation
Further from the distraction
The reaction of the
Dissatisfaction of others actions
I’m further from myself
I’m further from my flesh
I’m further from my birth
And I’m further from my death
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You
I’m further, further from myself
When I’m next to You, when I run to You

Songtekstvertaling

Het is druk de genoegens meten
Druk is overbezorgd
Ben ik het, mezelf die om me geeft?
Voor elke dubbeldenkende vreugde
En ik geef toe dat als ik me aan je overgeef
Ik voel me zo onwerkelijk als ik nog steeds
Ik wacht op je om te onthullen
En voor mezelf, lijk ik zo ver weg.
En ik geef toe dat als ik me aan je overgeef
Ik zie alle egoïstische dingen die ik doe.
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik was dronken, omhelsde het, maar ik zag je in mijn hart. je verving het. niet te geloven dat je het hebt gewist. egoïsme en dwaze trots.
En ik geef toe dat als ik me aan je overgeef
Ik zie alle egoïstische dingen die ik doe.
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder weg van mijn toekomst.
Ik ben verder weg van het verleden.
Ik ben verder van de startlijn
Ik ben verder van de laatste
Ik ben verder weg van mijn twijfels.
Ik ben verder weg van mijn angsten.
Verder van de verleiding
Die ik in mijn jaren onder ogen heb gezien
Verder van agitatie
Verder van de afleiding.
De reactie van de
Ontevredenheid over andere acties
Ik ben verder van mezelf verwijderd.
Ik ben verder weg van mijn vlees.
Ik ben verder weg van mijn geboorte.
En ik ben verder van mijn dood.
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren
Ik ben verder, verder van mezelf.
Als ik naast je sta, als ik naar je toe ren