Pillar — Frontline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frontline" van Pillar.
Songteksten
It’s not like I’m walking alone into the valley of the shadow of death
Stand beside one another, 'cause it ain’t over yet
I’d be willing to bet that if we don’t back down
You and I will be the ones that are holding the Crown in the end
When it’s over, we can say, «Well done»
But not yet, 'cause it’s only begun
So, pick up, and follow me, we’re the only ones
To fight this thing, until we’ve won
We drive on and don’t look back
It doesn’t mean we can’t learn from our past
All the things that we mighta done wrong
We could’ve been doing this all along
Everybody, with your fists raised high
Let me hear your battle cry tonight
Stand beside, or step aside
We’re on the frontline
And we’ll be carrying on, until the day it doesn’t matter anymore
Step aside, you forgot what this is for
We fight to live, we live to fight
And tonight, you’ll hear my battle cry
We live our lives on the frontlines
We’re not afraid of the fast times
These days have opened up my eyes
And now, I see where the threat lies
We’ve got to lead the way
Songtekstvertaling
Ik loop niet alleen de vallei van de schaduw des doods in.
Ga naast elkaar staan, want het is nog niet voorbij.
Ik durf te wedden dat als we ons niet terugtrekken ...
Jij en ik zullen degene zijn die uiteindelijk de kroon vasthouden.
Als het voorbij is, kunnen we zeggen:»
Maar nog niet, want het is nog maar net begonnen .
Dus, neem op, en volg mij, wij zijn de enigen
Om tegen dit ding te vechten, tot we gewonnen hebben.
We rijden verder en kijken niet achterom.
Dat betekent niet dat we niet kunnen leren van ons verleden.
Alle dingen die we verkeerd hebben gedaan
We hadden dit al die tijd kunnen doen.
Iedereen, met je vuisten omhoog
Laat me je strijdkreet horen vanavond
Ga naast me staan of ga opzij.
We staan aan het front.
En we gaan door, tot de dag dat het niet meer uitmaakt.
Ga opzij, je bent vergeten waar dit voor is.
We vechten om te leven, we leven om te vechten
En vanavond hoor je mijn strijdkreet
We leven ons leven aan het front
We zijn niet bang voor de snelle tijden.
Deze dagen hebben mijn ogen geopend
En nu zie ik waar de dreiging ligt.
We moeten de weg wijzen.