Pillar — Bring Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bring Me Down" van Pillar.
Songteksten
Back in the day when nothing really mattered to me
I only saw with my eyes what they wanted to see
And everything around me seemed to never change
Looking for an easy way out someone to blame
Why does it work this way still today
We wanna take somebody down along the way
But I won’t let that one be me Cause I don’t want the drama it brings
See today isn’t back in the day anymore
I know a little more than I did before
So don’t forget before you start bringing me down
What goes around always comes back around
YOU CAN’T BRING ME DOWN! Do you hear what I’m trying to say?!
YOU CAN’T BRING ME DOWN! I’ll never turn the other way!
YOU CAN’T BRING ME DOWN! What is it you’re trying to say?!
YOU CAN’T BRING ME DOWN! It’s not like I’m running away!
So you think you can see inside my mind
You probably could if you just took a little time
I know exactly what your trying to say
Sittin in the stands ain’t the same as playin the game
So I can’t comprehend in my mind
Just why we can’t leave it all behind
Come on stand beside and hold the line
Cause tonight is the night we cry
OH!
Why can
Songtekstvertaling
Vroeger, toen niets echt belangrijk voor me was.
Ik zag alleen met mijn ogen wat ze wilden zien.
En alles om me heen leek nooit te veranderen.
Op zoek naar een makkelijke manier om iemand de schuld te geven
Waarom werkt het nog steeds zo?
We willen onderweg iemand neerhalen.
Maar dat laat ik niet gebeuren, want Ik wil het drama niet.
Vandaag is niet meer terug.
Ik weet iets meer dan eerst.
Dus vergeet niet voordat je me naar beneden haalt.
Wat rondgaat, komt altijd terug.
JE KUNT ME NIET NEERHALEN! Hoor je wat ik probeer te zeggen?!
JE KUNT ME NIET NEERHALEN! Ik draai nooit de andere kant op.
JE KUNT ME NIET NEERHALEN! Wat probeer je te zeggen?!
JE KUNT ME NIET NEERHALEN! Ik loop niet weg.
Dus je denkt dat je in mijn gedachten kunt kijken
Dat zou je wel kunnen als je wat tijd nam.
Ik weet precies wat je probeert te zeggen.
Sittin in de tribunes is niet hetzelfde als Spelen in het spel
Dus ik kan het niet begrijpen in mijn gedachten
Waarom kunnen we het niet allemaal achter ons laten?
Kom naast me staan en blijf in de rij staan
Want vanavond is de nacht dat we huilen
OH!
Waarom kan