Пилигрим — Вера, свобода и честь songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вера, свобода и честь" van Пилигрим.

Songteksten

Липкий вязкий воздух
Наполняет грудь,
Нагоняет жар перед грозою.
Мне ли не проснуться,
Я ль не надивлюсь
Силой неподдельною ржаною.
Зарей пройдет создатель
По куполам.
Ветры не наших кровей
Тянутся с разных сторон.
Но им на встречу встает
Чистый заутренний звон.
Наших дорог не пройти,
Наших героев не счесть.
В песне, в молитве, в душе —
Вера, Свобода и Честь!
Кто к тебе с молитвой,
Кто к тебе с мольбой.
Бунтарям укорот,
А степенным — награда.
Для кого-то плети
Заменяют мед.
Ты прости, Мать-Земля,
Нерадивых — так надо.
И к роднику с поклоном,
И к образам.

Songtekstvertaling

Kleverige viskeuze lucht
Vult je borst,
Verwarmt de hitte voor de storm.
Moet ik niet wakker worden?,
Dat verbaast me niks.
De kracht van echte rogge.
Dageraad zal de Schepper zijn.
Op de koepels.
De wind is niet van ons bloed.
Ze strekken zich van verschillende kanten uit.
Maar ze staan op om elkaar te ontmoeten.
De heldere ochtendklok.
Je kunt onze wegen niet passeren.,
Onze helden zijn ontelbaar.
In gezang, in gebed, in de ziel —
Geloof, vrijheid en eer.
Die tot u komt met een gebed,
Wie voor jou met een pleidooi.
Afkorting van rebellen,
Een beloning voor het gestid.
Voor iemand die zweept
Vervang de honing.
Het spijt me, Moeder Aarde.,
Onzorgvuldig-dus het is noodzakelijk.
En naar de bron met een boog,
En beelden.