Пилигрим — Нелепая Попытка songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нелепая Попытка" van Пилигрим.
Songteksten
Путь мой домой все длинней.
Пульс твой стучит все сильней.
Утром с радаров пропал.
Свой приговор подписал. Гуд бай. Финал.
Нелепая попытка остаться без надежды на…, наверно, это пытка. Мучайся.
Мучай меня.
Откуда эти мысли, что ночью я гулял с другой? Побереги мне нервы!
Бог с тобой, Бог с тобой.
Быть может, уйду к другой.
Ночью все кошки черны.
Вижу, ты хочешь войны.
Бьешь, словно лед зеркала.
Лезвием в спину. Слова. Гуд бай. Финал.
Нелепая попытка остаться без надежды на…, наверно, это пытка. Мучайся.
Мучай меня.
Откуда эти мысли, что ночью я гулял с другой? Побереги мне нервы!
Бог с тобой, Бог с тобой.
Быть может, уйду к другой.
Songtekstvertaling
Mijn weg naar huis wordt steeds langer.
Je pols bonst harder.
Verdwenen van de radar vanmorgen.
Ik heb mijn straf getekend. Afscheid. Laatste.
Een belachelijke poging om zonder hoop te blijven ... het moet een marteling zijn. Kwelling.
Kwel me.
Waarom denk je dat ik gisteravond met iemand anders uit was? Spaar mijn zenuwen!
God zij met u, God zij met u.
Misschien ga ik wel naar iemand anders.
'S nachts zijn alle katten zwart.
Ik zie dat je oorlog wilt.
Je slaat als ijsspiegels.
Blade in de rug. Woord. Afscheid. Laatste.
Een belachelijke poging om zonder hoop te blijven ... het moet een marteling zijn. Kwelling.
Kwel me.
Waarom denk je dat ik gisteravond met iemand anders uit was? Spaar mijn zenuwen!
God zij met u, God zij met u.
Misschien ga ik wel naar iemand anders.