Пилигрим — Если Бы Ты Только Могла songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Если Бы Ты Только Могла" van Пилигрим.
Songteksten
Я изменю в календарях все пароли на нули,
Вне законов земли к тебе достучусь.
И нарисую на зрачках, как не тонут корабли.
Просто так и тогда с тобой проснусь, с тобой проснусь.
Но если бы ты только могла, могла.
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом!
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом.
Я разделю напополам все дороги и дома.
И ты увидишь сама — ставки сделаны.
И, смерив солнце на огни, двадцать третья весна
Не пройдет напрасно, кё лови.
Если бы ты только могла.
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом!
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом.
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом!
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом.
Если бы ты только могла разбивать города взглядом.
Если бы сквозь строк ты прочла, то тогда бы я был рядом!
Songtekstvertaling
Ik zal alle wachtwoorden in kalenders veranderen in nullen,
Buiten de wetten van de aarde, zal ik je bereiken.
En Ik zal op mijn pupillen tekenen hoe Schepen niet zinken.
En dan word ik met je wakker en word ik met je wakker.
Maar als je het kon, kon je het.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Ik zal alle wegen en huizen in tweeën delen.
En je zult het zelf zien-de biedingen worden gedaan.
En, het meten van de zon op de lichten, de drieëntwintigste lente
Zal niet tevergeefs passeren, ke catch.
Kon je dat maar.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.
Kon je maar steden met je ogen breken.
Als je de regels had gelezen, was ik er geweest.