Пикник — Звезда Декаданс songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Звезда Декаданс" van Пикник.
Songteksten
Ты только родился,
И ангел явился,
Он имя твое назовет,
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
Поют тебе песни
И весь мир чудес
Тебя с нетерпением ждет.
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
Ты выучил буквы,
И дом твой не кукольный,
Здесь все своей жизнью живет.
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
И вот твоим сердцем
Весна уже вертит,
И жалит его и жжет.
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
Да что эта осень
Явилась без спросу,
И желтый ведет хоровод.
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
И вот уже иней
Холодным и синим
Раскрашивает небосвод.
А где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
А было ли чудо,
А было ли счастье —
Ответа никто не ждет.
Лишь где-то в далеком небе
Звезда Декаданс плывет.
Songtekstvertaling
Je bent net geboren.,
En de engel verscheen,
Hij zal je naam roepen.,
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
Ze zingen liedjes voor je.
En de hele wereld van wonderen
Hij kijkt ernaar uit je te zien.
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
Je hebt de brieven geleerd.,
En jouw huis is geen Poppenhuis.,
Alles leeft hier zijn eigen leven.
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
En hier is je hart
De lente draait al.,
Het prikt en prikt.
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
Ja dat deze herfst
Ze kwam opdagen zonder het te vragen.,
En geel leidt de dans.
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
En nu is het hoarfrost.
Koud en blauw
Hij schildert de lucht.
En ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.
Was er een wonder,
Was er geluk —
Niemand wacht op een antwoord.
Alleen ergens in de verre hemel
De ster van decadentie drijft.