Пикник — Это он songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Это он" van Пикник.
Songteksten
Он не чувствует боли
И всегда подставляет себя под удар.
Он спокоен как море,
Забывшее, что такое вода.
Посмотри — это он,
Я о нем говорил — это мой друг, да…
Иногда, иногда он замрет без труда.
И тогда он похож на памятник тем,
Кто не побеждал.
Оставаясь самим собой,
Оставаясь самим собой, не побеждал.
Познакомься,
Я много о нем говорил — это мой друг, да…
А когда все уйдут навсегда,
Позабыв обо всем,
Он не сможет уйти ни туда, ни сюда,
И с него мы начнем свой отсчет.
Познакомься,
Я много о нем говорил — это мой друг, да…
Songtekstvertaling
Hij voelt geen pijn.
Hij brengt zichzelf altijd in gevaar.
Het is zo rustig als de zee,
Vergeten wat water is.
Kijk, hij is het.,
Hij is een vriend van me.…
Soms bevriest het snel.
En dan ziet het eruit als een monument voor die,
Die niet heeft gewonnen.
Jezelf zijn,
Omdat ik mezelf ben, heb ik niet gewonnen.
Vertrouwd,
Hij is een vriend van me.…
En als iedereen voor altijd weg is,
Vergeet alles.,
Hij kan geen kant op.,
En daar beginnen we met aftellen.
Vertrouwd,
Hij is een vriend van me.…