Pikku Kukka — Kipupiste songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kipupiste" van Pikku Kukka.
Songteksten
Kun lähtöä odottaa
Ennen matkaa ei muista tuntevansa ikävää
Tuosta silloin kuljimme
Pidit lujaa kädestä
Olen unohtanut
Kuinka kauan jaksoimme
Eksyä tahallamme
Olen jo unohtanut
Niin minä maalaan hellittämättömän särkyni sanoiksi taas
Niin sinä olet kipupisteeni, ehkä tarkoitit vain hyvää
Kun lähtöä odottaa
Ennen matkaa ei muista tuntevansa ikävää
Kello kolmelta tapaamme
Nauraen halaan sinua
Olen odottanut
Että kadulla tapaamme
Hymyillen myönnän
Sinua olen surrut
Niin minä maalaan hellittämättömän särkyni sanoiksi taas
Niin sinä olet kipupisteeni, ehkä tarkoitit vain hyvää
Songtekstvertaling
Wanneer je wacht om te vertrekken
Voor de reis kun je je niet herinneren dat je je slecht voelde.
Daar gingen we heen.
Je hield mijn hand hard vast.
Ik ben het vergeten.
Hoe lang we het volhielden
Verdwalen met opzet
Ik ben het al vergeten.
Zo verf Ik mijn onverbiddelijke pijn weer in woorden.
Dat is hoe jij mijn pijn punt bent, misschien bedoelde je het gewoon goed.
Wanneer je wacht om te vertrekken
Voor de reis kun je je niet herinneren dat je je slecht voelde.
Om 3 uur ontmoeten we elkaar
Lachend knuffel ik je
Ik heb gewacht.
Dat we elkaar op straat ontmoeten
Glimlachen geef ik toe
Ik heb om je gerouwd.
Zo verf Ik mijn onverbiddelijke pijn weer in woorden.
Dat is hoe jij mijn pijn punt bent, misschien bedoelde je het gewoon goed.