Pik — The Prayer of Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Prayer of Death" van Pik.
Songteksten
In my eyes the mirror of time
My soul somewhere there
Wandering in demon land
Sorcerer’s skull is rising
Whispering the prayer of the key
From my From my mouth
Incantations flow
Ana ana
It’s the prayer of death
The flame hears the lever of time
Icy limps in the arms of life again
I am back from the endless trip
From the land of lost souls
From the land of illusioned gods
I just awoke
My voice vibrating
I have passed gates of unknown worlds
And am drifting between ghosts
My face sprays a rain
Refreshing my tired body
Nestled into the burned down earth
I hear how it breathes
The ashes I have mixed
For sacrifice sowed them away
The wind soars them
And I still whispered
Ana ana
It’s the prayer of death
Songtekstvertaling
In mijn ogen de spiegel van de tijd
Mijn ziel is daar ergens.
Zwervend in demonenland
De schedel van de tovenaar stijgt.
Fluisterend het gebed van de sleutel
Uit mijn mond
Bezweringen stromen
Ana ana
Het is het gebed van de dood.
De vlam hoort de hefboom van de tijd
Ijzige klontjes in de armen van het leven weer
Ik ben terug van de eindeloze reis.
Uit het land van de verloren zielen
Uit het land van de begoochelde goden
Ik werd net wakker.
Mijn stem trilt
Ik ben door poorten van onbekende werelden gegaan.
En zweven tussen geesten
Mijn gezicht spuit een regen
Mijn vermoeide lichaam verfrissen
Genesteld in de verbrande aarde
Ik hoor hoe het ademt.
De as die ik heb gemengd
Want opoffering heeft ze weggezaaid.
De wind laat ze zweven.
En ik fluisterde nog steeds
Ana ana
Het is het gebed van de dood.