Pignoise — Entre nosotros songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Entre nosotros" van Pignoise.
Songteksten
Quiero tenerte, quiero encontrarte,
quiero dormirme entre tus besos,
quiero romperte, quiero arreglarte,
quiero tus huesos con mis huesos.
Pero estoy tan solo.
Pero estoy tan solo.
Y ahora que mi vida
pasa entera ante mis ojos.
Y se van borrando los recuerdos poco a poco.
Y ahora se que pone todo el mundo entre nosotros.
Entre nosotros.
Quiero comerte, quiero tragarte,
para tenerte siempre dentro.
Quiero encenderte, nunca apagarte,
quiero tu fuego con mi fuego.
Pero estoy tan solo.
Pero estoy tan solo.
Y ahora que mi vida
pasa entera ante mis ojos.
Y se van borrando los recuerdos poco a poco.
Y ahora se que pone todo el mundo entre nosotros.
Y no hay pegamento
para este corazón tan roto.
Ni medicamento,
que me cure el vacío que noto.
Y no hay pegamento
para este corazón tan roto.
Ni medicamento,
que me cure el vacío que noto.
Y ahora que mi vida
pasa entera ante mis ojos.
Y se van borrando los recuerdos poco a poco.
Y ahora se que pone todo el mundo entre nosotros.
Y ahora que mi vida
pasa entera ante mis ojos.
Y se van borrando los recuerdos poco a poco.
Y ahora se que pone todo el mundo entre nosotros.
Entre nosotros.
Songtekstvertaling
Ik wil je hebben, Ik wil je vinden, Ik wil tussen je kussen slapen, Ik wil je breken, Ik wil je genezen, Ik wil je botten met mijn botten.
Maar ik ben zo eenzaam.
Maar ik ben zo eenzaam.
En nu mijn hele leven voor mijn ogen voorbij gaat.
En de herinneringen verdwijnen beetje bij beetje.
En nu Weet ik dat dat iedereen tussen ons plaatst.
Tussen ons.
Ik wil je opeten, Ik wil je inslikken, je altijd binnen hebben.
Ik wil je aansteken, je nooit doven, Ik wil je vuur met mijn vuur.
Maar ik ben zo eenzaam.
Maar ik ben zo eenzaam.
En nu mijn hele leven voor mijn ogen voorbij gaat.
En de herinneringen verdwijnen beetje bij beetje.
En nu Weet ik dat dat iedereen tussen ons plaatst.
En er is geen lijm voor dit gebroken hart.
Geen medicijnen, om de leegte te genezen die ik voel.
En er is geen lijm voor dit gebroken hart.
Geen medicijnen, om de leegte te genezen die ik voel.
En nu mijn hele leven voor mijn ogen voorbij gaat.
En de herinneringen verdwijnen beetje bij beetje.
En nu Weet ik dat dat iedereen tussen ons plaatst.
En nu mijn hele leven voor mijn ogen voorbij gaat.
En de herinneringen verdwijnen beetje bij beetje.
En nu Weet ik dat dat iedereen tussen ons plaatst.
Tussen ons.