Pigeon John — Do the Pigeon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Do the Pigeon" van Pigeon John.
Songteksten
All these dudes telling lies for the fame and wealth
I’d rather kick back and just be myself
Enjoy the good times and enjoy the hell
«And there’s nothing in the world better than life itself»
1st Verse:
Just come on do the P-I-G-E-O-N
K Soloing brothers they never come again
Just bounce like a 6 Tre all through the South Bay
From Whittier to Silver Lake always a sunny day
Roll the windows down let 'em hear the new sound
Floss with it you the boss tilt the gold crown
When my words spill brothers tend to get ill
Cause its real and my vocab penetrates steel
And the girls like it look at their hand in the air
I feel like a physic when I told you last year
I’m the bomb no matter what the magazines say
Don’t listen to 'em baby listen to my word play
The time’s short you better get on board
Before the band wagon fills up and we on tour
And we don’t care we making money off rap
And I didn’t used to sell crack laughing at All these dudes telling lies for the fame and wealth
I’d rather kick back and just be myself
Enjoy the good times and enjoy the hell
«And there’s nothing in the world better than life itself»
Just come on do the Pigeon yeah yeah
Just come on do the Pigeon yeah yeah
I know it gets rough
But you gotta let the sunshine just a smidgen yeah yeah
2nd Verse:
Growing up in the hood I know its hard man
Caught like a sardan I mean sardine but you gotta be calm man
And wait no need no need for alarm man
Ice Cube’s cousin said it I am the wrong man
To mess with we got family in East Texas
With legal armory to just check you off the guest list
But why mention that why we gotta go there
Lets concentrate on this Whittier girl with short hair
And highlights in the blues section at Penny Lane
I don’t add pepper to the games I just keep it plain
Hi my name’s John I don’t make a lot of money
I’m a nice guy so I don’t expect a lot of honey
I am me John Kenneth Dust and I flow free
From the law like an Enron employee
Light skinned nickel 5 foot 11
Watching «Friends» at 7 while I’m laughing at All these dudes telling lies for the fame and wealth
I’d rather kick back and just be myself
Enjoy the good times and enjoy the hell
«And there’s nothing in the world better than life itself»
Just come on do the Pigeon yeah yeah
Just come on do the Pigeon yeah yeah
I know it gets rough
But you gotta let the sunshine in just a smidgen yeah yeah
Just come on do the Pigeon yeah yeah
Just come on do the Pigeon yeah yeah
I know it gets rough
But you gotta let the sunshine in just a smidgen yeah yeah
3rd Verse:
I didn’t have a dad and my mom did cocaine
Grew up in Inglewood where the Pirus reigned
Little brown boy running the streets and stuff tough
We used to shop at Zody’s looking extra rough
And get laughed at at school the night before
I thought I looked cool now I feel like a dang fool
But oh well I gotta stay true
And shine the light on these brand new gigaboos
All these dudes telling lies for the fame and wealth
I’d rather kick back and just be myself
Enjoy the good times and enjoy the hell
«And there’s nothing in the world better than life itself»
Just come on do the Pigeon yeah yeah
Just come on do the Pigeon yeah yeah
I know it gets rough
But you gotta let the sunshine in just a smidgen yeah yeah
Songtekstvertaling
Al die kerels die leugens vertellen voor de roem en rijkdom
Ik zou liever achterover leunen en mezelf zijn.
Geniet van de goede tijden en geniet van de hel
"En er is niets in de wereld beter dan het leven zelf»
Eerste vers:
Kom op doe de P-I-G-E-O-N
Ze komen nooit meer terug.
Stuiter als een 6 Tre door de South Bay.
Van Whittier naar Silver Lake altijd een zonnige dag
Doe de ramen naar beneden laat ze het nieuwe geluid horen
Floss ermee jij de baas tilt de gouden kroon
Als mijn woorden morsen, worden broers ziek.
Want het is echt en mijn vocab dringt door staal
En de meisjes houden ervan kijken naar hun hand in de lucht
Ik voel me net een dokter toen ik het je vorig jaar vertelde.
Ik ben de bom, wat de bladen ook zeggen.
Luister niet naar ze baby luister naar mijn woordspel
Je kunt maar beter aan boord gaan.
Voordat de bandwagen vol raakt en we op tournee gaan
En het maakt ons niet uit dat we geld verdienen met rap.
En ik verkocht geen crack om al die gasten te laten lachen om hun roem en rijkdom.
Ik zou liever achterover leunen en mezelf zijn.
Geniet van de goede tijden en geniet van de hel
"En er is niets in de wereld beter dan het leven zelf»
Kom op, doe de Duif.
Kom op, doe de Duif.
Ik weet dat het moeilijk wordt.
Maar je moet de zon een beetje laten schijnen.
Tweede vers:
Opgroeien in de buurt Ik ken zijn harde man
Ik bedoel sardine, maar je moet kalm blijven.
Geen nood aan alarm man
Ice Cube ' s neef zei dat ik de verkeerde man ben.
Om te rotzooien hebben we familie in Oost Texas
Met een legale wapenkamer om je van de gastenlijst te halen.
Maar waarom zeggen we dat?
Laten we ons concentreren op dit Whittier meisje met kort haar.
En hoogtepunten in de blues sectie bij Penny Lane
Ik voeg geen peper toe. Ik hou het gewoon simpel.
Hallo, Ik ben John. Ik verdien niet veel.
Ik ben aardig, dus ik verwacht niet veel honing.
Ik ben John Kenneth Dust and I flow free
Uit de wet als een Enron werknemer
Licht gevild nikkel 5 voet 11
Kijken naar "Friends" om 7 uur terwijl ik lach om al die kerels die leugens vertellen voor de roem en rijkdom
Ik zou liever achterover leunen en mezelf zijn.
Geniet van de goede tijden en geniet van de hel
"En er is niets in de wereld beter dan het leven zelf»
Kom op, doe de Duif.
Kom op, doe de Duif.
Ik weet dat het moeilijk wordt.
Maar je moet de zon een beetje laten schijnen.
Kom op, doe de Duif.
Kom op, doe de Duif.
Ik weet dat het moeilijk wordt.
Maar je moet de zon een beetje laten schijnen.
Derde vers:
Ik had geen vader en mijn moeder gebruikte cocaïne.
Ik groeide op in Inglewood, waar de Pirus regeerde.
Little brown boy running the streets and stuff tough
We winkelden bij Zody ' s en zagen er extra ruig uit.
En worden uitgelachen op school de avond ervoor.
Ik dacht dat ik er cool uitzag nu voel ik me een idioot
Maar ik moet blijven waar
En schijn het licht op deze gloednieuwe gigaboos
Al die kerels die leugens vertellen voor de roem en rijkdom
Ik zou liever achterover leunen en mezelf zijn.
Geniet van de goede tijden en geniet van de hel
"En er is niets in de wereld beter dan het leven zelf»
Kom op, doe de Duif.
Kom op, doe de Duif.
Ik weet dat het moeilijk wordt.
Maar je moet de zon een beetje laten schijnen.