Pigeon John — Deception songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Deception" van Pigeon John.
Songteksten
Shake it off. Lord, I won’t do this song
This is a fight with myself
I wanna gain much wealth
I wanna live by myself
But I’m surrounded by.
I’ll keep that to myself
I’m so stupid
Well hello my little friends and look at them run
I’m still at home with no ends and look at them run
Hopping in a tricked out Benz and look at them run
While I’m clocking in as a temp look at them run
It is too late now to affect the whole world, or is it just dated now?
They could care less who invaded now
Really am I silly with the dreams of the milli'?
Top billing with a big fat record deal-ly
First I buy a house way up on the hill-ly
Then I get a girly dressed like Mr. Furley
Met her in Nashville or was it Philly?
Her hair so curly and look at me burly
But my dream deferred, I felt the same words that Langston heard
I watched them pass and it seemed absurd
A decade of dreaming
And it seeming that they just run away with my verbs
And its.
Deception. Look at them dancing in the field goal
Deception. I look at me and I’m getting old
Deception. How many records have I really sold?
Deception. Whoops I did it again boy. (2X)
Ten years ago I woke up with a dream in my hand
Ran for a couple of yards, but tripped and fell to my hands
And then got up because the Lord Almighty told me He can
Ran for a couple of more, and tripped and fumbled again
And people asking what you getting up for go get a job
But I gotta carry out this dream or my life I rob
And when I’m gonna work for 45 years up in the mall
And when I’m old and gray wondering where’s my calling?
And I’d rather die now than never wonder how
Never ever try now
Coulda' woulda' shoulda' will be
All I sigh how Can I live a mediocre
Life and not ever ask you why
Are we hear specifically not mundane
But a gifted people
We must shine and it must be equal
Live your life cause there is no sequel
Oh it’s a reception
Hey, Hey, wait I’m called to do something
I don’t know exactly what it is but I’m hunting
Getting lost in this record biz and I’m fumbling
Oops I did it again boy
Songtekstvertaling
Schud het van je af. Heer, Ik doe dit lied niet
Dit is een gevecht met mezelf.
Ik wil veel rijkdom winnen.
Ik wil alleen wonen.
Maar ik ben omringd door.
Ik zal dat voor mezelf houden.
Ik ben zo stom.
Hallo mijn kleine vrienden en kijk ze rennen
Ik ben nog steeds thuis zonder einde en kijk ze rennen
Kijk hoe ze rennen.
Terwijl ik inzoom als een uitzendkracht kijk hoe ze rennen
Het is nu te laat om de hele wereld te beïnvloeden, of is het nu pas gedateerd?
Het kan ze niet schelen wie er nu binnenviel.
Ben ik echt dom met de dromen van de milli?
Top facturering met een dik platencontract.
Eerst koop ik een huis op de heuvel.
Dan kleed ik me als Mr Furley.
Ontmoette haar in Nashville of was het Philly?
Haar haar zo krullend en kijk naar me burly
Maar mijn droom werd uitgesteld, Ik voelde dezelfde woorden die Langston hoorde.
Ik zag ze passeren en het leek absurd.
Een decennium van dromen
En het lijkt alsof ze gewoon weglopen met mijn werkwoorden.
En het is.
Misleiding. Kijk hoe ze dansen in het veldgoal.
Misleiding. Ik kijk naar mezelf en ik word oud.
Misleiding. Hoeveel platen heb ik echt verkocht?
Misleiding. Ik heb het weer gedaan, jongen. (2X)
Tien jaar geleden werd ik wakker met een droom in mijn hand
Rende een paar meter, struikelde en viel op mijn handen.
En toen stond hij op omdat de Almachtige me zei dat hij het kon.
Hij rende nog een paar keer en struikelde weer.
En mensen die vragen waar je voor opstaat, gaan een baan zoeken.
Maar ik moet deze droom Uitvoeren of mijn leven beroven
En als ik 45 jaar in het winkelcentrum ga werken
En als ik Oud en grijs Ben, vraag ik me af waar mijn roeping is?
En ik sterf liever nu dan nooit af te vragen hoe
Probeer het nooit meer.
Had 'would' shoulda ' will be
Alles wat ik zucht Hoe kan ik een middelmatige leven leiden
Leven en nooit vragen waarom
Horen we specifiek niet alledaags
Maar een begaafd Volk
We moeten schitteren en het moet gelijk zijn
Leef je leven want er is geen vervolg
Het is een receptie.
Wacht, ik moet iets doen.
Ik weet niet precies wat het is, maar ik ben op jacht.
Verdwalen in deze platenzaak en ik ben aan het rommelen
Oeps ik heb het weer gedaan jongen