Pigeon John — Brand New Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brand New Day" van Pigeon John.
Songteksten
Hey hey hey hey hey it’s a brand new day
I know U2 said it but I’m gonna say it my way
Just got some navy blue Wranglers on a deal
Starbucks Americano Element at the wheels
And you know the deal you know the deal
You know the deal
You know that I’m cold lampin'
On the real on the real
And I feel like I just got 1/10th of a mil
And I’m Lionel Ritchie
And my gerry curls on the ceiling
No matter if there’s bills that you still gotta pay
No matter if your dreams are fading away
No matter if you can’t even see the sun
Cause the clouds in the way
It’s a brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day
2nd Verse:
I know you heard it before
It’s so easy to forget it so we can’t ignore
If you go against the grain you’ll get splinters man
Ask the LA Symph boy they’ll tell you the same
We sinking in the same ship
10,000 leagues but this kid don’t even trip
Just look at him I look at him I look in his eyes
And I see what I lost after a 1,000 tries
No matter if there’s bills that you still gotta pay
No matter if your dreams are fading away
No matter if you can’t even see the sun
Cause the clouds in the way
It’s a brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day (x2)
Bridge:
Ba da da da da da (4x)
No matter if there’s bills that you still gotta pay
No matter if your dreams are fading away
No matter if you can’t even see the sun
Cause the clouds in the way
It’s a brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day
Brand new day
Songtekstvertaling
Het is een gloednieuwe dag.
Ik weet dat U2 het zei, Maar ik ga het op mijn manier zeggen.
Ik heb een paar blauwe Marinewanglers voor een deal.
Starbucks Americano Element aan de wielen
En je weet hoe het zit.
Je kent de afspraak.
Je weet dat ik het koud heb.
Echt waar.
En ik voel me alsof ik net een tiende van een miljoen heb gekregen.
En ik ben Lionel Ritchie.
En mijn gerry krult op het plafond
Het maakt niet uit of er rekeningen zijn die je nog moet betalen.
Het maakt niet uit of je dromen vervagen
Het maakt niet uit of je zelfs de zon niet kan zien.
♪ Cause the clouds in the way ♪
Het is een gloednieuwe dag.
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Tweede vers:
Ik weet dat je het eerder gehoord hebt.
Het is zo makkelijk om het te vergeten, zodat we het niet kunnen negeren.
Als je tegen het graan ingaat, krijg je splinters.
Vraag maar aan de jongen van La Symph.
We zinken in hetzelfde schip.
10.000 mijlen maar deze jongen struikelt niet eens.
Kijk naar hem Ik kijk naar hem Ik kijk in zijn ogen
En ik zie wat ik verloor na duizend pogingen
Het maakt niet uit of er rekeningen zijn die je nog moet betalen.
Het maakt niet uit of je dromen vervagen
Het maakt niet uit of je zelfs de zon niet kan zien.
♪ Cause the clouds in the way ♪
Het is een gloednieuwe dag.
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe Dag (x2)
Brug:
Ba da da da da da (4x)
Het maakt niet uit of er rekeningen zijn die je nog moet betalen.
Het maakt niet uit of je dromen vervagen
Het maakt niet uit of je zelfs de zon niet kan zien.
♪ Cause the clouds in the way ♪
Het is een gloednieuwe dag.
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag
Gloednieuwe dag